Translation of panic stations into Russian
Noun, plural
alert signal
- The captain called panic stations as the ship began to sink..Когда корабль начал тонуть, капитан объявил тревогу.
Synonyms and analogies of panic stations in English
Examples of panic stations in a sentence
Panic stations were declared after the fire alarm. It was panic stations when the deadline approached. The sudden storm sent everyone to panic stations.
Translations of "panic stations" in Context ordered by category and frequency
With only an hour left before the project deadline, it was panic stations in the development team's office.
Когда до крайнего срока сдачи проекта оставался всего час, в офисе команды разработчиков началась настоящая боевая тревога.
With only an hour left before the project deadline, it was panic stations in the development team's office.
Когда до крайнего срока сдачи проекта оставался всего час, в офисе команды разработчиков началась настоящая боевая тревога.
When the stock market crashed, it was panic stations for investors worldwide.
Когда рухнул фондовый рынок, инвесторы по всему миру начали бить тревогу.
The team hit panic stations when they realized the deadline was tomorrow.
Команда начала бить тревогу, когда поняла, что крайний срок уже завтра.
panic stations: Examples and translations in context
When the fire alarm went off, it was panic stations in the office as everyone rushed to evacuate the building.
Когда сработала пожарная сигнализация, в офисе началась боевая тревога, и все бросились эвакуироваться из здания.
The moment we realized we had lost our passports, it was panic stations as we frantically searched through all our luggage.
Как только мы поняли, что потеряли паспорта, началась боевая тревога, и мы лихорадочно обыскивали весь наш багаж.
The moment we realized we had lost our passports, it was panic stations as we frantically searched through all our luggage.
Как только мы поняли, что потеряли паспорта, началась боевая тревога, и мы лихорадочно обыскивали весь наш багаж.
It was panic stations in the kitchen as the chef suddenly quit.
На кухне начали бить тревогу, когда шеф-повар внезапно уволился.
When the stock market crashed, it was panic stations for investors worldwide.
Когда рухнул фондовый рынок, инвесторы по всему миру начали бить тревогу.
It was panic stations in the kitchen as the chef suddenly quit.
На кухне начали бить тревогу, когда шеф-повар внезапно уволился.
When the fire alarm went off, it was panic stations in the office as everyone rushed to evacuate the building.
Когда сработала пожарная сигнализация, в офисе началась боевая тревога, и все бросились эвакуироваться из здания.