Translation of pair into Russian
Noun
card game
- He won the round with a pair of aces.Он выиграл раунд с парой тузов.
politics
- The pair agreed to abstain from the vote.Пара согласилась воздержаться от голосования.
Verb
connections
- She paired her phone with the Bluetooth speaker..Она сопрягла свой телефон с Bluetooth-колонкой
grouping
- The teacher paired the students for the project.Учитель разбил учеников на пары для проекта.
matching
- The shoes pair well with the dress.Туфли хорошо сочетаются с платьем.
Expressions with pair: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of pair in English
Examples of pair in a sentence
A pair of friends went on a trip together. The math problem involved finding a pair of numbers. He wore a pair of gloves to keep warm. She was dealt a pair of kings. A pair of queens gave him the lead. The pair decided to sit out the crucial vote.
In a rare move, the pair chose not to participate. The app can pair with multiple devices. He paired the wine with a delicious cheese. Please pair each sock with its match. The app pairs riders with nearby drivers. These earrings pair nicely with the necklace. The wine pairs perfectly with the cheese. Many seabirds pair for life. The foxes pair in late winter. The devices need to be paired before use. She paired the headphones with her laptop. They paired the horses to improve the breed. The zookeepers paired the pandas during mating season.
Translations of "pair" in Context ordered by category and frequency
The teacher will pair the students for the group project later today.
Учитель позже сегодня объединит студентов в пары для группового проекта.
The pair did not seem ideal companions for a romantic holiday.
Нет, эта парочка никак не казалась приятной компанией для романтического путешествия.
Mentioned earlier, pair it with a gadget will be produced by standard procedures.
Уже говорилось ранее, сопряжение с гаджетом будет производится по стандартной процедуре.
Their personalities formed a pigeon pair, making their friendship both unique and balanced.
Их характеры образовали гармоничный дуэт, делая их дружбу уникальной и сбалансированной.
These fish are characterized by long pair love games before spawning.
Для этих рыб характерны продолжительные парные любовные игрища перед нерестом.
You can also request the staff to help you pair your food with their selection of wines.
Вы также можете попросить персонал помочь вам соединить свою пищу с выбором вин.
The females may pair many times, but usually only once a day.
Самки могут спариваться многократно, но обычно только один раз в сутки.
pair: Examples and translations in context
He feels confident when wearing his favorite pair of briefs.
Он чувствует себя уверенно, когда носит свою любимую пару трусов.
The organizers will pair participants based on their experience levels.
Организаторы будут объединять участников в пары на основе их уровня опыта.
The calm teacher and the strict principal were a pigeon pair in school.
Спокойный учитель и строгий директор в школе были просто идеальной парой.
A kissing contest took place, with prizes for the most creative pair.
Состоялся конкурс поцелуев, где призы вручались самой креативной паре.
He always carries a spare pair of dailies in his bag.
Он всегда носит с собой запасную пару однодневок в сумке.
I arrived early to snap up the last pair of limited edition sneakers.
Я пришёл рано, чтобы купить последнюю пару кроссовок из ограниченной серии.
Your presentation skills and her data expertise would be a strong pigeon pair.
Твои навыки презентации и её экспертиза в данных были бы идеальной парой.
She decided to rip off her old running shoes for a brand new pair.
Она решила сбросить свои старые кроссовки в пользу совершенно новой пары.
See also: