Translation of pace into Russian
Noun
speed
rate or style of proceeding at some activity- The pace of the game was intense.Темп игры был напряженным.
measurement
- He measured the room in paces..Он измерил комнату в шагах
Verb
anxious walking
- He paced the room nervously.Он нервно ходил по комнате.
consistency
- He paced himself to finish the work on time.Он работал в равномерном темпе, чтобы закончить работу вовремя.
sports
- She paced the runners during the marathon.Она задавала темп бегунам во время марафона.
distance measurement
- He paced the length of the field.Он измерил шагами длину поля.
Expressions with pace: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of pace in English
Examples of pace in a sentence
The pace of technological change is accelerating. The distance between the trees was ten paces. He walked five paces to the left. She moved one pace closer to the door. The child stopped after every pace. The jockey adjusted to the horse's quick pace.
The trainer evaluated the horse's pace during practice. She paced the hallway awaiting the news. He paced outside the office, deep in thought. She paced her breathing during the marathon. The teacher paced the lesson to fit the schedule. He paced himself to conserve energy for the final lap. The coach paced the team through the drills. She paced the perimeter of the garden. They paced the route before the race.
abr: Police and Criminal Evidence Act 1984
- PACE rules must be followed during the arrest.Во время задержания необходимо соблюдать правила PACE.
acr: Parliamentary Assembly of the Council of Europe
- PACE met to discuss climate change policies.ПАСЕ собралась для обсуждения политики в области изменения климата.
Translations of "pace" in Context ordered by category and frequency
She slowed down so I could catch up with her pace.
Она замедлилась, чтобы я мог подстроиться под её темп.
The car shot down the empty road at a cracking pace tonight.
Машина мчалась по пустой дороге с бешеной скоростью сегодня ночью.
Our captain is setting the pace, motivating the team during practice.
Наш капитан задаёт ритм, мотивируя команду во время тренировки.
Hastiness on this issue is unacceptable and harms the image of PACE.
Поспешность в данном вопросе недопустима и подвергает опасности имидж ПАСЕ.
In the quiet library, he chose to pace instead of sitting still.
В тихой библиотеке он предпочел расхаживать, а не сидеть на месте.
To fit in, you must keep pace with current fashion styles.
Чтобы вписаться в коллектив, нужно следовать актуальным модным тенденциям.
She studies late every night to stand the pace in medical school.
Она занимается допоздна каждый день, чтобы держать темп в мединституте.
pace: Examples and translations in context
He ran on a stretch for thirty minutes without slowing his pace.
Он бежал без остановки тридцать минут, не снижая темп.
Students can finish the assignment at their own pace over two weeks.
Студенты могут выполнить задание в своём темпе в течение двух недель.
Her running pace hit the sweet spot between speed and endurance.
Её темп бега достиг оптимальной точки между скоростью и выносливостью.
With the festival opening tomorrow, the pace is hotting up backstage.
Поскольку фестиваль открывается завтра, за кулисами заметно нарастает темп.
The runners picked up the pace as they approached the final stretch.
Бегуны прибавили темп, когда приблизились к финальному отрезку дистанции.
The cyclist struggled to maintain pace and was left behind the pack.
Велосипедист с трудом поддерживал темп и остался позади основной группы.
She studies late every night to stand the pace in medical school.
Она занимается допоздна каждый день, чтобы держать темп в мединституте.
The runners finally found a groove and kept a steady pace for miles.
Бегуны наконец поймали ритм и держали ровный темп несколько километров.
See also: