Translation of overlooking into Russian
Adjective
viewpoint
providing a view from a higher place- The balcony is overlooking the garden.Балкон с видом на сад.
Synonyms and analogies of overlooking in English
Examples of overlooking in a sentence
A terrace overlooking the bustling cityscape.
miss seeing
fail to notice something- She completely overlooked the typo in the report..Она полностью пропустила опечатку в отчете
ignore deliberately
excuse or disregard an error or fault- The manager decided to overlook the minor mistake..Менеджер решил простить незначительную ошибку
scenery
offer a view from a higher position- The balcony overlooks the garden.С балкона открывается вид на сад.
supervision
supervise or watch over- He was hired to overlook the project.Его наняли, чтобы контролировать проект.
scenic view
- We enjoyed the sunset from the overlook..Мы наслаждались закатом с смотровой площадки
neglect
act of failing to notice something- The overlook of details led to errors.Пренебрежение деталями привело к ошибкам.
Expressions with overlook: examples in English and translations in Russian
Translations of "overlooking" in Context ordered by category and frequency
At the hydro, they practiced yoga overlooking a tranquil lake.
На курорте они занимались йогой с видом на спокойное озеро.
It will not help Serbia to overcome the legacy by overlooking it.
Игнорирование этого наследия не поможет Сербии его преодолеть.
Textbooks often oversimplify splendid isolation, overlooking domestic debates about imperial defense strategies.
Учебники часто упрощают блистательную изоляцию, игнорируя внутренние споры о стратегиях обороны империи.
A large distillery stands on the hillside overlooking the valley.
На холме, откуда открывается вид на долину, стоит большая винокурня.
Judgments are made on the outside, often overlooking someone's true character.
Суждения часто основываются на внешности, упуская из виду истинный характер человека.
The castle stood on a lofty hill, overlooking the entire village.
Замок стоял на высоком холме, возвышаясь над всей деревней.
Other translations for overlooking:
- обозревая
overlooking: Examples and translations in context
We found a peach of an apartment overlooking the river last week.
На прошлой неделе мы нашли первоклассную квартиру с видом на реку.
She lives like a prince in that penthouse overlooking the river.
Она живёт как король в той роскошной квартире с видом на реку.
We enjoyed dinner at a rooftop restaurant overlooking the drag.
Мы поужинали в ресторане на крыше с видом на бульвар.
His favorite picnic spot was a pitching knoll overlooking the lake.
Его любимое место для пикника было на пологом холме с видом на озеро.
The living space featured an open kitchen overlooking the dining area.
В жилой зоне была открытая кухня с видом на обеденную зону.
The scenic route had a beautiful turnoff overlooking the valley.
На живописном маршруте был красивый съезд с видом на долину.
The boardroom included a large window overlooking the city skyline.
Зал заседаний включал большое окно с видом на городскую панораму.
The old castle is located on a subjacent cliff overlooking the ocean.
Старинный замок расположен на близлежащем утёсе с видом на океан.
See also: