Translation of outgoing into Russian
Adjective
sociable
friendly and enjoys meeting new people- She is very outgoing and makes friends easily.Она очень общительная и легко заводит друзей.
Noun
expenditure
- The company's outgoing for this project exceeded the budget..Расходы компании на этот проект превысили бюджет
Expressions with outgoing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of outgoing in English
Examples of outgoing in a sentence
As an outgoing person, she loves networking events. Outgoing shipments are processed daily. Outgoing flights are listed on the departure board. The monthly outgoing includes rent and utilities. Unexpected outgoing can disrupt savings plans. The outgoing of the CEO was unexpected.
The outgoing of the ambassador was delayed.
Translations of "outgoing" in Context ordered by category and frequency
Make sure to expense the shipping fees on all outgoing orders.
Не забудьте включить в расходы стоимость доставки всех исходящих заказов.
I must say that the outgoing year was quite difficult for everyone.
Надо сказать, что уходящий год был достаточно сложным для всех.
Her excellent networking skills were to be expected given her outgoing personality.
Её превосходные навыки нетворкинга были предсказуемы, учитывая её общительный характер.
Thereafter, the outgoing Chairperson-Rapporteur declared the two members elected by acclamation.
После этого выбывающий Председатель-докладчик объявил этих двух членов избранными путем аккламации.
As Dominique Strauss-Kahn, outgoing Managing Director of the IMF and long-time Bilderberg participant stated, "crisis is an opportunity."
Как заявил уходящий в отставку управляющий директор МВФ Доминик Стросс-Канн, и давний участник Бильдербергского клуба, «кризис это возможность».
She is an outgoing person who makes friends easily at parties.
Она коммуникабельный человек, который легко заводит друзей на вечеринках.
In addition, failure to communicate with the selection assistance teams resulted in the incoming contingent not being able to travel on the same chartered aircraft used to transport the outgoing contingent from the same country.
Кроме того, результатом отсутствия связи с группами по оказанию помощи в отборе кандидатов стало то, что прибывающий контингент не может возвращаться на тех же чартерных самолетах, на которых перевозится отбывающий контингент из той же страны.
Other translations for outgoing:
- дружелюбныйadj.
- отзывчивыйadj.
- уезжающийadj.
outgoing: Examples and translations in context
Every week, the letter carrier collects outgoing mail from our mailbox.
Каждую неделю почтальон забирает исходящую почту из нашего почтового ящика.
Her department oversees all incoming and outgoing financial transactions for the organization.
Её отдел контролирует все входящие и исходящие финансовые операции организации.
The clerk franks all outgoing mail to confirm that payments are settled.
Клерк ставит штемпели на всю исходящую почту, подтверждая, что оплата произведена.
The remit of the finance manager includes authorizing all outgoing payments from the company.
В обязанности финансового менеджера входит авторизация всех исходящих платежей компании.
The loading dock presented a busy scene with workers directing incoming and outgoing vehicles.
Погрузочная платформа выглядела оживленно, пока рабочие направляли входящие и исходящие транспортные средства.
Her email client has a status bar that displays incoming and outgoing messages.
У её почтового клиента есть строка состояния, отображающая входящие и исходящие сообщения.
The mailroom clerk efficiently handled all incoming and outgoing correspondence with a smile.
Клерк отдела почты с улыбкой эффективно обрабатывал всю входящую и исходящую корреспонденцию.
You can block all or certain categories of incoming and outgoing calls.
Вы можете запретить все или отдельные категории входящих и исходящих вызовов.
See also: