Translation of outdated into Russian
Adjective
fashion
old-fashioned and not suitable for modern life- His outdated views don't fit today's society.Его устаревшие взгляды не подходят для сегодняшнего общества.
old style
no longer in use or fashionable- The software is outdated and needs an update.Программное обеспечение устарело и нуждается в обновлении.
Synonyms and analogies of outdated in English
Examples of outdated in a sentence
The outdated technology slowed down the process. Her wardrobe is filled with outdated clothes. The manual is outdated and needs revision.
Translations of "outdated" in Context ordered by category and frequency
A single torpedo could blow that outdated battleship to pieces in minutes.
Одна торпеда может за минуты взорвать на куски этот устаревший линкор.
The company's slicker website attracts more visitors than its outdated predecessor.
Более современный сайт компании привлекает больше посетителей, чем его устарелый предшественник.
They were roundly mocked for their outdated fashion sense.
Они были издевательски осмеяны за старомодный стиль одежды.
Other translations for outdated:
- устарела
outdated: Examples and translations in context
She was determined to turf the outdated practices from her department.
Она была полна решимости искоренить устаревшие практики в своем отделе.
The committee voted to turf the outdated regulations that hindered progress.
Комитет проголосовал за отмену устаревших правил, которые тормозили прогресс.
The organization realized that its database was infected with outdated information.
Организация поняла, что ее база данных засорена устаревшей информацией.
The new software update is streets ahead of the outdated previous version.
Новое обновление программы на несколько голов выше устаревшей предыдущей версии.
I always cross out the outdated versions of files to avoid confusion.
Я всегда вычёркиваю устаревшие версии файлов, чтобы избежать путаницы.
He covered himself with ridicule trying to impress teenagers with outdated slang.
Он выставил себя посмешищем, пытаясь впечатлить подростков устаревшим сленгом.
My old manager's outdated methods are not worth a doit now.
Устаревшие методы моего бывшего начальника сейчас ни гроша не стоят.
Her lecture included a strong indictment of outdated practices in the industry.
В её лекции прозвучало суровое осуждение устаревших практик в отрасли.
See also: