Translation of origin into Russian
Noun
beginnings
source or cause of something- The origin of the rumor was unknown.Источник слуха был неизвестен.
heritage
ancestry or background of a person- She is proud of her Italian origin.Она гордится своим итальянским происхождением.
mathematics
- The graph starts at the origin.График начинается в начале координат.
Expressions with origin: examples in English and translations in Russian
Images of origin
(mathematics) начало координат
Synonyms and analogies of origin in English
Examples of origin in a sentence
Scientists studied the origin of the mysterious signal. The origin of the tradition is unknown. Scientists are studying the origin of the universe. His origin is traced back to ancient Celtic tribes. They explored their African origin through genealogy. The coordinates were plotted starting from the origin.
In polar coordinates, the origin is the center point.
Translations of "origin" in Context ordered by category and frequency
An outcropping of basalt revealed the area's volcanic origin clearly.
Выступ из базальта чётко указывал на вулканическое происхождение этой местности.
However, the origin of the artificial hair is used for marketing purposes.
Хотя источник получения искусственных волос часто используют в маркетинговых целях.
Many ancient authors linked the origin of life to a divine creative act.
Многие античные авторы связывали возникновение жизни с божественным, творческим актом.
In other words thoughts have their origin in the stillness of sleep.
Другими словами, мысли берут свое начало в спокойствии сна.
The tradition struck roots so deeply that no one remembered its origin anymore.
Традиция так глубоко пустила корни, что уже никто не помнил её истоки.
Other translations for origin:
- зарождениеnn.
- генезаnm.
- первоисточникnm.
- начало координатnn.
- генезисnm.
- родословнаяnf.
origin: Examples and translations in context
The claimed treasure sparked debates among historians about its true origin.
Предполагаемое сокровище вызвало дебаты среди историков о его истинном происхождении.
Her accent reveals hints about her country of origin and upbringing.
Её акцент выдаёт намёки на её страну происхождения и воспитание.
Researchers examined the pedigree of ancient artifacts to determine their origin.
Исследователи изучили происхождение древних артефактов, чтобы определить их истоки.
The ancient monument's origin remains a puzzle wrapped in a mystery to scientists.
Происхождение древнего монумента для учёных остаётся загадкой, окутанной тайной.
The origin of these stone circles vanished in the mists of time and superstition.
Происхождение этих каменных кругов исчезло в глубокой древности и суевериях.
The gift shop's docket highlighted the origin of each handcrafted item.
Ярлык в магазине подарков подчеркивал происхождение каждого изделия ручной работы.
Local residents speculated about the origin of the newly found crop circle.
Местные жители гадали о происхождении недавно обнаруженного круга на полях.
In trade negotiations, a certificate of origin can influence tariff calculations.
В торговых переговорах сертификат происхождения может повлиять на расчет тарифов.
See also: