oriented

ˈoʊriˌɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of oriented into Russian

Adjective

1.

focus

US
mainly concerned with a particular thing or person
US
  • She is oriented towards environmental issues.Она ориентирована на экологические проблемы.
2.

orientation

US
adjusted in relation to surroundings or circumstances
US
  • The furniture is oriented to fit the room.Мебель ориентирована так, чтобы вписаться в комнату.
3.

education

US
having undergone an introduction to a topic or place
US
ознакомленный информированный введённый
  • The new students are oriented in their first week.Новые студенты ознакомлены в первую неделю.
Add a suggestion |

Expressions with oriented: examples in English and translations in Russian

ориентированный на потребителя
The company has a consumer-oriented approach to product design.
целеустремлённый
нацеленный
She is a goal-oriented manager who always meets her targets.
ориентированный на бизнес
This is a business-oriented software package.
ориентированный на рынок
The company adopted a market-oriented approach to increase sales.
задачеориентированный
His task-oriented approach sometimes makes him seem distant.
ориентированный на пользователя
The software has a user-oriented interface for easy navigation.

Synonyms and analogies of oriented in English

Examples of oriented in a sentence

  • His work is oriented towards helping the homeless.
  • The map is oriented towards the north.
  • The building is oriented to maximize sunlight exposure.
  • The employees are oriented to the company's policies.
  • New members are oriented to the club's activities.
orient
ˈoʊriənt
Verb
1.

personal change

intr.
become accustomed to unfamiliar surroundings or circumstances
intr.
  • After moving, she took a week to orient.После переезда ей понадобилась неделя, чтобы ориентироваться.
2.

find direction

intr.
determine which direction one is facing
intr.
сориентироваться определить направление
  • He stopped to orient himself with the map.Он остановился, чтобы сориентироваться по карте.
3.

align directionally

tr.
align or position something relative to a compass
tr.
  • She oriented the map to face north before starting the hike..Она ориентировала карту на север перед началом похода
4.

marketing

tr.US
adjust focus to appeal to a group
tr.US
ориентировать на нацеливать на
  • The campaign was oriented to young voters.Кампания была ориентирована на молодых избирателей.
Noun

jewelry

Dated
pearl of high quality and brilliance
Dated
  • She wore an orient on her necklace.Она носила на шее жемчужину.

Translations of "oriented" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ориентированныйadj./pp. - oriyentirovanny

They are diplomatic in nature and their decisions are people oriented.

Они склонны к дипломатии, их решения ориентированы на людей.

We may say that the negatively oriented spheres are much fewer.

Можем только сказать, что негативно ориентированных сфер намного меньше.

направленныйpp. - napravlenny

The two front sides can be oriented in opposite directions.

Эти две передних стороны могут быть направлены в противоположных направлениях.

Medicine should be oriented to relieving the suffering of the patient.

Действия врача должны быть направлены на облегчение страданий пациента.

ориентироваться - oriyentirovat'sya

Because when learning, babies are oriented toward the language of their father.

Потому что маленькие дети ориентируются при изучении на язык своих отцов.

Patients are poorly oriented in the twilight and poor light.

Пациенты плохо ориентируются на закате и в условиях низкой освещенности.

Explore more translations and examples on Reverso Context

oriented: Examples and translations in context

While assembling the device, we must ensure the printed circuit board is oriented correctly.

При сборке устройства мы должны убедиться, что печатная плата правильно ориентирована.

The country's policy has historically been oriented towards improving the...

Политика страны исторически была ориентирована на улучшение качества жизни каждого...

Some are received by those who are oriented towards service to others.

Некоторые послания получают те, кто ориентирован на служение другим.

The plot is south oriented, slightly elevated on the north side.

Участок ориентирован на юг, немного возвышен на северной стороне.

It seems to me that this city is very oriented to business.

Мне кажется, что этот город очень ориентирован на бизнес.

They are people oriented and want to be with their family.

Он очень ориентирован на людей и должен быть со своей семьей.

Its work is thus oriented towards the tasks of the state government.

Таким образом, его работа ориентируется на задачи правительства земли.

A person turns pale, poorly oriented in space and may lose consciousness.

Человек бледнеет, плохо ориентируется в пространстве и может потерять сознание.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "oriented"?
  • Find accurate translations for "oriented" in Russian

    Explore various translations of "oriented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "oriented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "oriented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "oriented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "oriented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "oriented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store