Translation of orientation into Russian
Noun
introduction
process of introducing someone to new situations- The new employees had an orientation session on their first day..Новые сотрудники прошли введение в первый день
attitudes
basic attitudes, beliefs, or feelings of a person- Her political orientation influences her voting decisions..Её политическая ориентация влияет на её решения при голосовании
positioning
determination of relative position of something or someone- The orientation of the map was incorrect.Ориентация карты была неправильной.
LGBT
shortened phrase referring to a person's sexual attraction- He openly discussed his orientation with friends.Он открыто обсуждал свою ориентацию с друзьями.
mathematics
- The orientation of the vector space was crucial for calculations.Ориентация векторного пространства была важна для расчетов.
Expressions with orientation: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of orientation in English
Examples of orientation in a sentence
Orientation helps new hires understand company culture. His religious orientation shapes his lifestyle. Their orientation towards sustainability is evident. The orientation of the building was northward. He checked the orientation of the compass. She felt comfortable sharing her orientation at the support group.
The survey included questions about orientation and identity. The professor explained the orientation of the new coordinate system. Understanding the orientation of matrices is essential in linear algebra.
Translations of "orientation" in Context ordered by category and frequency
Each employee received a map detailing the escape route during orientation.
Каждый сотрудник получил карту с детальным путём эвакуации на ориентации.
Industry orientation, innovation priorities and global trends of clustering were generalized.
Обобщена отраслевая направленность, инновационные приоритеты и общемировые тенденции кластеризации.
The anchor you pick will supply you both strength and orientation.
Якорь, который вы выберете, даст вам силу и направление.
To make orientation during combat easier, there are visual aids.
Чтобы упростить ориентирование во время боя, есть наглядные пособия.
However, consistency is maintained orientation in their own personality.
При этом с постоянством сохраняется ориентировка в собственной личности.
The friendlier orientation sessions helped new students feel welcome immediately.
Более дружелюбные ознакомительные сессии помогли новым студентам сразу почувствовать себя желанными гостями.
He shared his academic background during the orientation session for new students.
Он рассказал о своем образовании во время ориентационной сессии для новых студентов.
orientation: Examples and translations in context
He was chosen to shepherd the new volunteers in their orientation.
Его выбрали, чтобы провести новых волонтеров через их ориентацию.
The senior members shared their wisdom with each pledge at the orientation.
На ориентации старшие члены делились своей мудростью с каждым кандидатом.
During the orientation, they badge new hires to access the building.
Во время ориентации новым сотрудникам выдадут пропуска для доступа в здание.
During orientation, staff members pass out maps and schedules to new employees.
Во время ориентации сотрудники раздают новым работникам карты и расписания.
The manager explained the chain of command to new staff during their orientation.
Менеджер объяснил новую иерархию команды новому персоналу во время их ориентации.
During orientation, new students tend to stick close to the group leader.
Во время ориентации новые студенты обычно прилипают к старосте группы.
Visually impaired people often rely on touch and sound for orientation.
Люди с ослабленным зрением часто полагаются на осязание и слух для ориентации.
These guidelines hold for any new hires during the orientation process.
Эти руководства применяются ко всем новым сотрудникам в процессе ориентации.
See also: