Translation of orientated into Russian
Adjective
acclimatization
- She quickly became orientated to the bustling city life.Она быстро адаптировалась к шумной городской жизни.
goals
- She is very career-orientated in her approach.Она очень ориентирована на карьеру в своём подходе.
Expressions with orientated: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of orientated in English
Examples of orientated in a sentence
The new employee was soon orientated to the office culture. The company is highly customer-orientated in its services. His education was orientated towards environmental sciences.
orientation
- He orientated the map to match the landscape..Он ориентировал карту в соответствии с ландшафтом.
familiarization
- The program helps students orientate to college life..Программа помогает студентам ознакомиться с жизнью в колледже.
navigation
- She orientated herself using the map.Она сориентировалась с помощью карты.
Translations of "orientated" in Context ordered by category and frequency
The region is sparsely populated and mainly orientated on agriculture.
Экономика очень слабая и в основном ориентирована на сельское хозяйство.
This system is orientated on optimisation and automatization of technological process of containers terminal handling.
Данная система ориентирована на оптимизацию и автоматизацию технологических процессов переработки контейнеров.
Introverted thinking is primarily orientated by the subjective factor.
Интровертное мышление ориентируется прежде всего на субъективном факторе.
As a result of the general attitude of extraversion, thinking is orientated by the object and objective data.
Вследствие общей экстравертной установки мышление ориентируется по объективным данным.
Other translations for orientated:
- ориентированы на
orientated: Examples and translations in context
We are a flexible, client orientated and trustworthy partner.
Мы гибкий, ориентированный на клиента и надежный партнер.
The culture of video games is heavily orientated to individual competition and extraterrestrial warfare.
Культура видеоигр жестко ориентирована на индивидуальное соперничество и внеземные военные операции.
They have a set system of values and rules which is orientated to the prevailing traditions.
У них есть система ценностей и правил, которая ориентирована на преобладающие традиции.
At beginning it was market orientated.
С самого начала она была ориентирована во внешний рынок.
The rationality of both types is orientated objectively, and depends upon objective data.
Рациональность обоих типов ориентирована объективно и зависит от объективно данного.
Subjective attitudes constitute social action only so far as they are orientated to the behaviour of others.
Внутреннее поведение есть социальное действование лишь тогда, когда оно ориентируется на поведение других.
This corner plot is well orientated so you can find winter and summer, sun or shade.
Этот угловой участок хорошо ориентируется, так что вы можете найти зимние и летние, солнце или тень.
The special infeed system ensures that the sensitive products are gently separated and orientated, before being loaded into the pack cavities.
Специальная система подачи гарантирует, что чувствительные продукты осторожно разделяются и ориентируются, прежде чем загружаться в углубления упаковки.
See also: