Translation of optimism into Russian
Noun
positive outlook
belief that good things will happen- Her optimism was contagious, inspiring everyone around her..Её оптимизм был заразителен, вдохновляя всех вокруг.
philosophical view
- Leibniz's optimism was challenged by Voltaire in 'Candide'..Оптимизм Лейбница был оспорен Вольтером в 'Кандиде'.
Expressions with optimism: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of optimism in English
Examples of optimism in a sentence
Optimism filled the room as the team prepared for the challenge. His optimism was evident in his belief in humanity's progress. The novel explores optimism through its hopeful characters.
Translations of "optimism" in Context ordered by category and frequency
Seeing the fear in her eyes made his optimism dim quickly.
Увидев страх в её глазах, его оптимизм быстро угас.
She holds out optimism that their efforts will soon yield results.
Она сохраняет оптимизм, что их усилия скоро принесут результаты.
Their enduring optimism helped them face numerous hurdles along the way.
Их неиссякаемый оптимизм помог им преодолеть множество препятствий на пути.
Despite the diagnosis, she kept her zest for life and optimism.
Несмотря на диагноз, она сохранила жажду жизни и оптимизм.
Other translations for optimism:
- оптимистический настройnm.
- оптимизацияnf.
- позитивный настройnm.
optimism: Examples and translations in context
Hard sales data pricked the bubble of optimism about the new product.
Жёсткие данные о продажах проткнули пузырь оптимизма вокруг нового продукта.
They adapted to the new schedule with a good grace and optimism.
Они по доброй воле привыкли к новому расписанию и сохраняли оптимизм.
She had already survived stormy waters and refused to surrender her optimism.
Она уже пережила бурные воды и отказалась сдавать свои позиции оптимизма.
Leaving past failures behind, he embraced a clean slate with optimism.
Оставив прошлые неудачи позади, он с оптимизмом принял чистый лист.
She realized she had to hold on to her optimism in difficult situations.
Она поняла, что нужно сохранять оптимизм в трудных ситуациях.
She married in the bloom of youth, still full of naive optimism.
Она вышла замуж в расцвете юности, ещё полная наивного оптимизма.
See also: