Translation of opprobrious into Russian
Adjective
scornful
- His opprobrious remarks offended everyone at the meeting.Его презрительные замечания оскорбили всех на встрече.
disgraceful
- The opprobrious conduct of the official led to his resignation.Позорное поведение чиновника привело к его отставке.
Synonyms and analogies of opprobrious in English
Examples of opprobrious in a sentence
Her opprobrious tone made the audience uncomfortable. His opprobrious remarks were condemned by everyone. The opprobrious behavior shocked the community.
Translations of "opprobrious" in Context ordered by category and frequency
They condemned the opprobrious language used by the speaker in his address.
Они осудили оскорбительный язык, использованный выступающим в его речи.
The Opprobrious Connotation of the Term Bureaucracy
Оскорбительный смысл термина «бюрократия»
She felt opprobrious shame after her reckless decision during the event.
Она почувствовала позорный стыд после своего безрассудного решения во время мероприятия.
The opprobrious incident was widely discussed at local gatherings.
Позорный инцидент широко обсуждался на местных собраниях.
opprobrious: Examples and translations in context
With them the terms rationalism and rational behavior have an opprobrious connotation.
Для них термины рационализм и рациональное поведение имеют оскорбительные оттенки.
His opprobrious remarks embarrassed the entire team during the meeting.
Его оскорбительные замечания смутили всю команду во время встречи.
His opprobrious comments about women sparked widespread outrage.
Его оскорбительные комментарии о женщинах вызвали широкий резонанс.
The fact that the term 'speculator' is today used only with an opprobrious connotation clearly shows that our contemporaries do not even suspect in what the fundamental problem of action consists.
То, что термин спекулянт сегодня используется только в оскорбительном смысле, ясно демонстрирует, что наши современники даже не подозревают, в чем заключается фундаментальная проблема деятельности.
Ilyin begins the constructive part of his book by pointing out that not every application of force should be described as 'violence'; for it is an opprobrious term and prejudges the issue.
Ильин начинает конструктивную часть своей книги указанием на то, что не всякое применение силы должно считаться «насилием», так как это оскорбительный термин, заранее предрешающий исход спора.
Such opprobrious treatment of athletes is unacceptable in any sport.
Такое позорное обращение с атлетами недопустимо в любом виде спорта.
The official faced backlash for his opprobrious behavior at the charity event.
Чиновник столкнулся с критикой за своё позорное поведение на благотворительном мероприятии.
Their opprobrious treatment of the volunteers angered the community.
Их позорное обращение с волонтёрами возмутило сообщество.