Translation of oppression into Russian
Noun
social justice
unjust treatment of a group of people- The protest was against the oppression of workers.Протест был против угнетения рабочих.
subjugation
state of being oppressed or subjugated- The oppression of the minority group lasted decades.Угнетение меньшинства длилось десятилетиями.
authority
- The regime's oppression was felt by all citizens.Угнетение со стороны режима ощущалось всеми гражданами.
Synonyms and analogies of oppression in English
Examples of oppression in a sentence
The novel explores themes of political oppression. They fought against the oppression of their people. The oppression of minorities was evident in the policies. Historical oppression has left deep scars in the community.
Translations of "oppression" in Context ordered by category and frequency
As a militant, he dedicated his life to fighting against oppression.
Будучи активистом, он посвятил свою жизнь борьбе против угнетения.
The racial oppression in these two cases exists under different material conditions.
Расовое притеснение в этих двух случаях действует в разных материальных условиях.
Feudal oppression caused large peasant uprisings and disturbances in the cities.
Феодальный гнёт вызывал крупные крестьянские восстания и волнения в городах.
Dictatorship and violent oppression of all dissenters are today exclusively socialist institutions.
Диктатура и жестокое подавление несогласных нынче являются исключительно социалистическим обыкновением.
Peasants had initially welcomed the French as liberators from feudal oppression.
Крестьяне первоначально приветствовали французов как освободителей от феодального ига.
Other translations for oppression:
- давлениеnn.
- тиранияnf.
- угнетенностьn.
- дискриминацияnf.
- подчинениеnn.
oppression: Examples and translations in context
This rising was fueled by years of oppression and discontent among citizens.
Это восстание было вызвано годами угнетения и недовольства среди граждан.
To war against oppression, they formed a coalition of freedom fighters.
Чтобы бороться с угнетением, они сформировали коалицию борцов за свободу.
Feminist theorists adapted the concept of false consciousness to analyze gender oppression.
Феминистские теоретики адаптировали концепцию ложного сознания для анализа гендерного угнетения.
The rebel's bravery was commendable, especially in the face of oppression.
Храбрость повстанца была достойна восхищения, особенно перед лицом угнетения.
Rebelling can unite individuals who share a common goal against oppression.
Восстание может объединить людей, разделяющих общую цель против угнетения.
Citizens must protect their unalienable rights against any form of oppression.
Граждане должны защищать свои неотъемлемые права от любой формы угнетения.
After years of oppression, the freedom fighter led a successful uprising.
После многих лет угнетения борец за свободу возглавил успешное восстание.
In history, that was recognized as the blackest period of oppression.
В истории этот период был признан самым жестоким временем угнетения.
See also: