Translation of operating margin into Russian
Noun
finance
- The company improved its operating margin by cutting manufacturing costs.Компания улучшила свою операционную маржу, сократив производственные издержки.
Synonyms and analogies of operating margin in English
Examples of operating margin in a sentence
Investors celebrated the startup’s record-high operating margin this quarter.
Translations of "operating margin" in Context ordered by category and frequency
The operating margin for the inland business was in the mid-teens during the quarter.
В течение квартала операционная маржа для внутреннего бизнеса была в середине подросткового периода.
During the quarter, the coastal operating margin was positive in the low to mid-single digits.
В течение квартала операционная рентабельность побережья была положительной в младших и средних однозначных цифрах.
Analysts forecast the company's operating margin will likely decrease within the next one or two years and later stabilize.
Аналитики прогнозируют, что операционная прибыль компании, вероятно, снизится в течение ближайших одного или двух лет и позже стабилизировать.
Third-quarter operating margin was 14.2 percent reflecting product and services mix.
Во втором квартале маржа операционной прибыли составила 14,7%, отражая структуру поставок продуктов и сервисов.
Other translations for operating margin:
- маржинальный доходnm.
operating margin: Examples and translations in context
There are plenty of similarities between gross margin and operating margin.
Существует много сходства между валовой маржей и операционной маржой.
During the fourth quarter, the operating margin in the inland business was in the mid to high teens.
В течение квартала операционная маржа для внутреннего бизнеса была в середине подросткового периода.
Some companies can start out with lower margins and via economy of scale increase the operating margin.
Некоторые компании могут начать с более низкого значения и за счет экономии на масштабе увеличить операционную маржу.
Examining the operating margin helps companies analyze, and hopefully reduce, variable costs involved in conducting their business.
Расчет операционной маржи помогает компаниям анализировать и сокращать переменные затраты, связанные с ведением бизнеса.
If a firm can increase its operating margin on existing assets, it will generate additional value.
Если фирма способна увеличить свою операционную маржу на существующие активы, она будет создавать дополнительную ценность.
Using the average operating margin of competitors in the business may strike some as conservative.
Применение средней операционной маржи конкурентов в этом виде деятельности может показаться некоторым критикам чересчур консервативным.
The brand is targeting an operating margin in the range of four to five per cent for the current fiscal year.
Марка ориентирована на операционную маржу в диапазоне от четырех до пяти процентов в текущем финансовом году.
It is also planned that the operating margin of the combined company will increase over time as synergies are realized.
Кроме того, операционная рентабельность объединенной компании будет также увеличиваться с течением времени как результат синергетического эффекта от сделки.
See also: