Translation of operated into Russian
Adjective
control
controlled or managed by a person or machine- The machine is operated by a skilled technician.Машина управляемая опытным техником.
functionality
functioning or working as intended- The newly operated system showed no errors.Новая функционирующая система не показала ошибок.
medical
- The operated patient was recovering well in the hospital.Оперированный пациент хорошо восстанавливался в больнице.
Expressions with operated: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of operated in English
Examples of operated in a sentence
This factory uses operated machinery to ensure precision. The operated machine ran smoothly. The operated device met all the requirements. The operated area showed signs of infection. An operated limb requires careful rehabilitation.
machines systems
- The new printer will operate more efficiently..Новый принтер будет работать более эффективно
technology
- He operates the remote control.Он управляет пультом дистанционного управления.
task
- The machine operates efficiently.Машина работает эффективно.
work
- She operates a small bakery downtown.Она управляет небольшой пекарней в центре города.
medical
- The surgeon will operate on the patient tomorrow..Хирург будет оперировать пациента завтра
military
- The troops operate in the northern region.Войска ведут операции в северном регионе.
Expressions with operate: examples in English and translations in Russian
Translations of "operated" in Context ordered by category and frequency
The machine is not a mindless robot operated by remote-control instruments.
Машина не бессмысленный робот, управляемый приборами с дистанционным управлением.
The hotel lobby featured a convenient money changer that operated all night for guests.
В фойе отеля был удобный обменник, работающий всю ночь для гостей.
Avoid getting soap or water directly in to the operated eye.
Следить, чтобы мыло и вода не попадали в оперированный глаз.
In the first week, the operated organ is bandaged daily.
В первую неделю ежедневно перевязывают прооперированный орган.
The volunteers operated on sufferance, resented by the permanent staff.
Волонтёры работали из терпения, вызывая раздражение у постоянного персонала.
Other translations for operated:
- контролируемыйprtp.
- действовали
operated: Examples and translations in context
Many modern airports open gourmet restaurants operated by celebrity chefs.
Многие современные аэропорты открывают рестораны высокой кухни, управляемые знаменитыми поварами.
Today, the locally-owned and operated power systems transport energy much more efficiently.
Сегодня местные и управляемые энергосистемы намного более эффективно транспортируют энергию.
Consignment shops, operated by charitable organizations or private entrepreneurs, multiplied.
Консигнационные магазины, управляемые благотворительными организациями или частными предпринимателями, умножаются.
Remotely operated devices and systems often are installed in homes and buildings.
Дистанционно управляемые устройства и системы все чаще устанавливаются в жилых помещениях и домах.
Target incentives for female-owned & operated activities to encourage inclusion of women.
Целенаправленное стимулирование принадлежащих женщинам и управляемых ими предприятий в целях поощрения привлечения женщин.
The lines or networks operated by tramcars are called tramways.
Линии или сети, управляемые трамваями, называются трамвайными путями.
Consider the benefits offered by a driver operated kiosk system.
Подумайте о преимуществах системы киосков, управляемых водителем.
It is the only airport in the world operated by three countries.
Единственный в мире аэропорт управляемый двумя странами.
See also: