Translation of open texture into Russian
Noun
linguistics
- The open texture of the legal text led to various interpretations.открытая структура юридического текста привела к различным интерпретациям
philosophy
- Open texture challenges the precision of scientific theories.Концепция открытой текстуры ставит под сомнение точность научных теорий.
legal
- The open texture of the law led to varied judgments.Неопределенность закона привела к различным решениям.
Synonyms and analogies of open texture in English
Examples of open texture in a sentence
Philosophical texts often have an open texture, inviting debate. The philosopher discussed open texture in legal contexts. Open texture allows for flexibility in language interpretation. The open texture in the contract caused confusion. Lawyers debated the open texture of the statute.
Translations of "open texture" in Context ordered by category and frequency
Critics noted the open texture of the dialogue contributed to its richness.
Критики отметили, что открытая текстура диалога внесла в него богатство.
The open texture of the essay made it easy to draw various conclusions.
Открытая текстура эссе позволила легко сделать различные выводы.
The conference discussed the importance of open texture in enhancing language understanding.
На конференции обсуждалась важность открытой текстуры для улучшения понимания языка.
In linguistics, the concept of open texture is vital for exploring meaning.
В лингвистике концепция открытой текстуры важна для исследования смысла.
Other translations for open texture:
- открытая структураnf.
- неоднозначностьnf.
- двусмысленностьnf.
open texture: Examples and translations in context
The open texture of the theory allowed researchers to explore new possibilities.
Открытая текстура теории позволила исследователям изучать новые возможности.
The poem's open texture leaves space for various emotional responses.
Открытая текстура стихотворения оставляет место для различных эмоциональных реакций.
An open texture can sometimes complicate the understanding of the speaker's intent.
Открытая текстура иногда может усложнить понимание намерений говорящего.
The novel's open texture allows characters to be perceived in multiple ways.
Открытая текстура романа позволяет персонажам восприниматься по-разному.
It is shown that empirical statements are not conclusively verifiable for two different reasons: the incompleteness of description of the material object and the open texture of the terms involved.
Показано, что эмпирические высказывания невозможно окончательно верифицировать по двум причинам: из-за неполноты описания материального объекта и из-за открытой текстуры используемых в них понятий.
The author proposes interpreting the open texture as an immanent property of the concept, as something that is embedded in it a priori, and which can cause a vagueness.
Предложена интерпретация открытой текстуры как имманентного свойства понятия, как нечто такого, что в нем заложено а priori, и которое может порождать смутность.
We cannot conclusively verify statements in which the empirical concepts are used, because we cannot define these concepts in an exhaustive way because of their open texture.
Мы не можем окончательно верифицировать высказывания, в которых содержатся эмпирические понятия, потому что не можем определить эти понятия исчерпывающим образом из-за их открытой текстуры.
On the contrary, Williamson, I think, does not take into account the pragmatic "open texture" phenomenon.
Напротив, Уильямсон не принимает во внимание прагматическое явление «открытой текстуры».