Translation of on application into Russian
Adverb
formal request
- Further information is available on application.Дополнительная информация предоставляется по запросу.
Expressions with on application: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of on application in English
Examples of on application in a sentence
Membership is offered on application.
Translations of "on application" in Context ordered by category and frequency
We draw conclusions on application, restriction and release from carrier's liability.
Предоставляем выводы о применении, ограничении или освобождении от гражданской ответственности перевозчиков.
Its primary aim was carrying out research on application of petroleum materials.
Его основной целью было проведение исследований по применению нефтепродуктов.
Traditional pyelonephritis treatment is based on application of antibiotics in the big doses.
Традиционное лечение пиелонефрита основывается на применении антибиотиков в больших дозах.
Withholding of payment already paid on application for reservation, does not comply with civil law.
Удержание части предоплаты, уже уплаченной по заявке на бронирование, также не соответствует гражданскому законодательству.
This algorithm based on application of graphical processors as specialized computational modules in the heterogeneous multiprocessor computer system.
Данный алгоритм использует применение графических процессоров в качестве специализированных вычислительных модулей в составе гетерогенной многопроцессорной вычислительной системы.
[Keywords: public policy; creditors - protection; relief - on application]
[ключевые слова: публичный порядок; кредиторы - их защита; судебная помощь - оказываемая по запросу]
Other translations for on application:
- по обращению
on application: Examples and translations in context
other documents, necessary for solution of issue on application of amnesty.
З) другие документы, необходимые для решения вопроса о применении амнистии.
consider the issue on application of measures in relation to the borrower.
рассмотреть вопрос о применении мер в отношении заемщика.
The cases on application of compulsory medical measures shall be considered by the judge of the district or equivalent court.
Дела о применении принудительных мер медицинского характера рассматриваются судьей районного или приравненного к нему суда.
Law enforcement made the decision on application of special technical means for inspection of the woman and her personal belongings.
Правоохранителями было принято решение о применении специальных технических средств для осмотра женщины и ее личных вещей.
Thus, at approach of deterioration investment environment, the foreign investor notifies the corresponding authorized body on application of a guarantee.
Так, при наступлении ухудшения условий инвестирования иностранный инвестор уведомляет соответствующий уполномоченный орган о применении гарантии.
The penalties are handed down by the criminal court or on application by the public prosecutor.
Решение о применении этих мер выносится исправительным судом по представлению прокуратуры.
Full details, including instructions on application, are available on the course pages.
Подробная информация, включая инструкции по применению, доступна на страницах курса.
Responsible persons were given necessary instructions on application of modern technologies in harvesting and storage of agricultural products.
Ответственным лицам даны необходимые указания по применению современных технологий в заготовке и хранении сельхозпродукции.
See also: