Translation of offtake into Russian
Noun
mining
- The offtake of oil was scheduled for next week.Вывоз нефти был запланирован на следующую неделю.
engineering
- The engineers inspected the offtake for blockages.Инженеры проверили дренажный канал на наличие засоров.
Images of offtake
(engineering) дренажный канал
Synonyms and analogies of offtake in English
Examples of offtake in a sentence
Increased offtake boosted the local economy. The offtake from the storage tanks was delayed. Offtake agreements were signed for the next quarter. The offtake was crucial for the irrigation system. They designed a new offtake to prevent flooding.
Translations of "offtake" in Context ordered by category and frequency
To date, S. Korean utilities have not engaged in long-term offtake agreements.
На сегодняшний день С. корейские коммунальные предприятия не участвуют в долгосрочных соглашениях об отводе.
In the second variant of the device, the offtake air duct is divided into two branches, one of which is connected to the atmosphere and the other is connected to the duct for distributing the disinfected air in the room.
Во втором варианте устройства отводящий воздуховод делится на два рукава, один из которых соединен с атмосферой, а другой - с воздуховодом для распределения обеззараженного воздуха в помещение.
offtake: Examples and translations in context
Companies can usually back out of an offtake agreement through negotiations with the other party and with the payment of a fee.
Компании обычно могут отказаться от соглашения об отводе путем переговоров с другой стороной и с уплатой пошлины.
An offtake agreement is an agreement between a producer of a resource and a buyer of a resource to purchase or sell portions of the producer's future production.
Соглашение об отводе является соглашением между производителем ресурса и покупателем ресурса для покупки или продажи частей будущей продукции производителя.
Most pellet producers and project lenders/investors will not commit to the capital expense of a new pellet plant without a long-term offtake agreement.
Большинство производителей пеллет и кредиторов/ инвесторов проектов не будут брать на себя капитальные затраты на новый завод по производству гранул без долгосрочного соглашения об отводе.
Two projects are planned in Mozambique backed by different commercial models: Exxon Mobil (XOM)'s, like LNG Canada, does not make use of long-term offtake agreements to finance it.
В Мозамбике запланированы два проекта, поддерживаемые различными коммерческими моделями: Exxon Mobil, как и LNG Canada, не использует долгосрочные соглашения об отводе для финансирования.
See also: