Translation of offshoring into Russian
Noun
business practice
- Offshoring has become common in the manufacturing industry.Аутсорсинг стал обычным явлением в производственной отрасли.
Adjective
business
- The offshoring strategy saved the company millions.Оффшорная стратегия сэкономила компании миллионы.
Synonyms and analogies of offshoring in English
Examples of offshoring in a sentence
Offshoring can lead to job losses locally. Offshoring jobs has become a trend. The offshoring decision faced much criticism.
Translations of "offshoring" in Context ordered by category and frequency
Experts predict that offshoring will keep evolving with advances in technology.
Эксперты прогнозируют, что офшоринг будет продолжать развиваться с развитием технологий.
Many firms are exploring offshoring options to enhance their competitive advantage.
Многие компании изучают возможности офшоринга, чтобы усилить свои конкурентные преимущества.
You said outsourcing, but you mean offshoring,
Ты сказал "аутсёрсинг", а имеешь в виду оффшоринг.
Critics argue that offshoring can lead to a loss of control over quality standards.
Критики утверждают, что аутсорсинг может привести к потере контроля над стандартами качества.
FDI related to the offshoring of services may also be desirable from a spillover perspective.
Целесообразность осуществления ПИИ связанных с офшорингом услуг может также объясняться перспективами цепной реакции.
offshoring: Examples and translations in context
She analyzed how offshoring affects supply chains across various industries.
Она проанализировала, как офшоринг влияет на цепочки поставок в различных отраслях.
The offshoring trend has reshaped the global job market dramatically.
Тренд на офшоринг резко изменил глобальный рынок труда.
They also use offshoring for this purpose.
Они также используют с этой целью офшоринг.
Thus, the offshoring of jobs has limited the expansion of aggregate consumer demand.
Таким образом, офшоринг рабочих мест ограничил расширение совокупного потребительского спроса.
Most pressure from offshoring operates through wages.
Офшоринг оказывает давление на рынок труда главным образом через заработную плату.
Starting from a virtually zero base, the offshoring of services has been growing rapidly since the turn of the century.
С практически нулевого уровня офшоринг услуг с начала столетия набрал стремительные темпы роста.
Services offshoring appears to have had little effect on employment levels in developed countries.
Офшоринг услуг, по всей видимости, не оказывает заметного влияния на уровень занятости в развитых странах.
The increase in offshoring has sparked debates about local employment opportunities.
Рост офшоринга вызвал дебаты о возможностях трудоустройства на местном уровне.
See also: