Translation of offshore platform into Russian
Noun
construction
- Workers spent several weeks on the offshore platform maintaining the drilling equipment.Рабочие провели несколько недель на морской платформе, обслуживая буровое оборудование.
Examples of offshore platform in a sentence
The company plans to decommission the aging offshore platform next year.
Translations of "offshore platform" in Context ordered by category and frequency
The offshore platform managed to ride out the cyclone with minimal structural damage.
Морская платформа смогла пережить бурю цикла, получив минимальные структурные повреждения.
The Orlan offshore platform is positioned at a depth of approximately 15 meters.
Морская платформа Орлан установлена на глубине моря около 15 метров.
Testing the rocket was carried out on the offshore platform.
Испытания ракеты происходило на морской платформе.
The crane is mainly used on the offshore platform.
Оффшорная платформа Кран в основном используется на морской платформе.
offshore platform: Examples and translations in context
They relied on sealift to move construction materials to the offshore platform.
Они полагались на морскую транспортировку для доставки строительных материалов на морскую платформу.
A floating buoy, submerged system or an offshore platform placed many kilometers from land is not likely to have much visual impact.
В общем, система плавающих буев или морская платформа помещается на многих километрах от земли и не имеет большого визуального воздействия.
Natural gas is piped in from the offshore platform, and impurities and liquids are removed
Природный газ перекачивается по трубопроводу от морской платформы, примеси и жидкости удаляются
Additional charges related to new offshore platform
Дополнительные сборы в связи с новой морской платформой
The rocket tests took place on an offshore platform.
«Испытания ракеты проходили на морской платформе.
Last week at the offshore platform in the site near Archangel, an explosion occurred, which the world still little known.
На прошлой неделе на морской платформе в полигоне под Архангельском произошел взрыв, о котором миру все еще мало что известно.
See also: