Translation of off-ramp into Russian
Noun
roadway
- Take the off-ramp to reach downtown.Сверните на съезд, чтобы добраться до центра города.
strategy
- The company needs an off-ramp for the failing project.Компании нужна стратегия выхода для неудачного проекта.
Images of off-ramp
(roadway) съезд
Synonyms and analogies of off-ramp in English
Examples of off-ramp in a sentence
We missed the off-ramp to the mall. They discussed an off-ramp for the merger. Finding an off-ramp was crucial for the investors.
Translations of "off-ramp" in Context ordered by category and frequency
She signaled and smoothly merged onto the off-ramp before the busy exit.
Она включила сигнал и плавно свернула на съезд перед загруженным выездом.
She took the off-ramp too quickly and almost missed her turn.
Она слишком быстро выехала на съезд и чуть не пропустила свой поворот.
There are two exits, but the first off-ramp is usually the best choice.
Есть два выезда, но первый съезд обычно лучший выбор.
We spotted the off-ramp and decided to grab some fast food nearby.
Мы заметили съезд и решили перекусить в близлежащем фастфуде.
Other translations for off-ramp:
- съезд с шоссеn.
- выездной эстакады
- рампы
off-ramp: Examples and translations in context
I'm looking for the off-ramp that leads to the local shopping center.
Я ищу съезд с шоссе, который ведет к местному торговому центру.
The map indicated that the next off-ramp was just a few miles away.
На карте было указано, что до следующего съезда всего несколько миль.
The off-ramp took us through a charming little town we wanted to explore.
Съезд привел нас в очаровательный маленький городок, который мы хотели изучить.
Don't forget to merge into the right lane before reaching the off-ramp.
Не забудьте перестроиться в правый ряд перед тем, как доехать до съезда.
Taking the wrong off-ramp can lead to a longer route than expected.
Выбор неправильного съезда может привести к более длинному маршруту, чем ожидалось.
There was a sign for the off-ramp just ahead, so I slowed down.
Впереди был знак съезда, поэтому я снизил скорость.
See also: