Translation of off-field into Russian
Adjective
sports
related to activities outside the playing field- The player's off-field behavior was under scrutiny.Поведение игрока вне поля было под пристальным вниманием.
Synonyms and analogies of off-field in English
Examples of off-field in a sentence
She excelled in off-field activities like charity work.
Translations of "off-field" in Context ordered by category and frequency
Her successful off-field ventures have garnered attention from major sports networks.
Её успешные начинания вне поля привлекли внимание крупных спортивных сетей.
It's not easy to turn it all off and focus on football, because off-field there is only one topic.
Было нелегко сконцентрироваться на футболе, поскольку за пределами поля у всех только одна тема...
off-field: Examples and translations in context
Fans appreciate when athletes engage in meaningful off-field outreach activities.
Болельщики ценят, когда спортсмены участвуют в значимых мероприятиях вне поля.
Injuries suffered off-field can derail a player's season unexpectedly.
Травмы, полученные вне поля, могут неожиданно сорвать сезон игрока.
Coaches are increasingly addressing off-field behavior in their training sessions.
Тренеры всё чаще обсуждают поведение спортсменов вне поля на своих тренировочных занятиях.
Coaches emphasize the importance of off-field training to improve overall performance.
Тренеры подчеркивают важность тренировок вне поля для улучшения общей производительности.
A player's off-field character can enhance or damage their professional legacy.
Характер игрока вне поля может повысить или испортить его профессиональное наследие.
He engages in several off-field projects, including coaching young athletes in his area.
Он занимается несколькими проектами вне поля, включая тренерство молодых спортсменов в своём районе.
Athletes are encouraged to maintain a balanced off-field life for mental health.
Спортсменам рекомендуется поддерживать сбалансированную жизнь вне поля для психического здоровья.
Athletes must balance off-field commitments with their rigorous training schedules.
Спортсмены должны уравновешивать свои обязательства вне поля с их напряженным графиком тренировок.
See also: