Translation of off-center into Russian
Adjective
not central
- The painting was hung off-center, creating an unusual visual effect..Картина была повешена несимметрично, создавая необычный визуальный эффект
art
- Her off-center humor made everyone laugh.Её необычный юмор всех рассмешил.
Synonyms and analogies of off-center in English
Examples of off-center in a sentence
The off-center design of the table caught everyone's attention. The artist's off-center style attracted a niche audience. His off-center approach to storytelling was refreshing.
Translations of "off-center" in Context ordered by category and frequency
The mirror is off-center, providing a quirky ambiance in the hallway.
Зеркало висит не по центру, создавая причудливую атмосферу в коридоре.
The painting was intentionally hung off-center to create an intriguing visual effect.
Картину намеренно повесили не по центру, чтобы создать интригующий визуальный эффект.
Her off-center perspective often led to creative solutions in group projects.
Её нестандартный взгляд часто приводил к креативным решениям в групповых проектах.
She preferred an off-center design for her new website, as it felt more modern.
Для своего нового сайта она предпочла нестандартный дизайн, так как он казался более современным.
Other translations for off-center:
- смещенныйadj.
- эксцентричныйadj.
- необычныйadj.
- вне центра
off-center: Examples and translations in context
The sculpture stood off-center, drawing attention to its unique form and texture.
Скульптура стояла не по центру, привлекая внимание к своей уникальной форме и текстуре.
The banner was hung off-center, making the entrance feel less inviting.
Баннер повесили не по центру, из-за чего вход выглядел менее привлекательным.
The opening is slightly asymmetric, and researchers assume the door was placed off-center to highlight the ark.
Отверстие слегка асимметрично, и исследователи предполагают, что дверь была размещена не по центру, чтобы выделить ковчег.
Each of the above metering diagrams may also be located off-center, depending on the metering options and autofocus point used.
Каждая из приведенных выше диаграмм экспозамера может также быть размещена не по центру, в зависимости от параметров экспозамера и используемой точки автофокуса.
The building's off-center design blended well with its surroundings.
Нестандартный дизайн здания хорошо вписывался в окружающую обстановку.
Their off-center lifestyle included traveling to unusual destinations.
Их нестандартный образ жизни включал путешествия в необычные места.
Her off-center style made her stand out at the fashion show.
Её нестандартный стиль выделял её на показе мод.
"The ring and its brightening were too small to be measured, but its asymmetry caused the distant star to appear off-center from its true position," Oswalt says.
«Кольцо и свет были слишком малы, чтобы быть измеренными, но его асимметрия вызвана далекой звездой, которая проявляется не по центру истинного положения,» - рассказывает Освальт.
See also: