Translation of obsequiousness into Russian
Noun
meekness
- His obsequiousness made everyone uncomfortable at the meeting.Его смиренность вызывала дискомфорт у всех на собрании.
Synonyms and analogies of obsequiousness in English
Examples of obsequiousness in a sentence
His obsequiousness before the celebrity was obvious on camera.
Translations of "obsequiousness" in Context ordered by category and frequency
Her obsequiousness was noted when she constantly flattered the committee members.
Её заискивание было замечено, когда она постоянно льстила членам комитета.
Sycophancy and obsequiousness are behaviours that involve attempting to please someone in order to gain a personal advantage.
Подхалимство и подобострастие - это поведение, которое включает в себя попытку угодить кому-то, чтобы получить личную выгоду.
To establish Juche in ideology, it is necessary to oppose the obsequiousness and all other remnants of the past.
Чтобы установить принципы Чучхе в идеологии, необходимо выступать против низкопоклонства и всех других пережитков прошлого.
As a community, if our goal is to continue raising the bar for design, we need to get to a place where objective discussion is welcomed, not scorned or drowned in obsequiousness.
С точки зрения сообщества, если наша цель - поднять уровень дизайна, то нам нужно место, где приветствуются объективные дискуссии, а не презрение или угодливость.
obsequiousness: Examples and translations in context
The student's obsequiousness caused his peers to question his authenticity.
Заискивание студента вызвало у его сверстников сомнения в его искренности.
The politician's obsequiousness towards wealthy donors drew criticism from the community.
Заискивание политика перед богатыми жертвователями вызвало критику со стороны общества.
They viewed his obsequiousness as a lack of self-confidence and integrity.
Они рассматривали его заискивание как отсутствие уверенности в себе и честности.
His constant obsequiousness towards powerful figures left a sour taste among his friends.
Его постоянное заискивание перед влиятельными людьми оставило горький осадок среди друзей.
She displayed her obsequiousness by agreeing with every opinion expressed by the speaker.
Она проявила своё заискивание, соглашаясь со всеми мнениями, высказанными спикером.
Many saw her obsequiousness as a strategy to win over the influential board members.
Многие считали её заискивание стратегией для завоевания влиятельных членов совета директоров.
Her obsequiousness towards her boss was obvious during the team meeting last week.
Её заискивание перед начальником было очевидным во время командного собрания на прошлой неделе.
Through his obsequiousness, he hoped to gain favor and advance his career.
Через свое заискивание он надеялся завоевать расположение и продвинуться по карьерной лестнице.