Translation of oblation into Russian
Noun
tradition
- The oblation was placed on the altar during the ceremony.Подношение было помещено на алтарь во время церемонии.
religion
- The oblation is a central part of the Mass.Приношение является центральной частью мессы.
Synonyms and analogies of oblation in English
Examples of oblation in a sentence
The festival included an oblation to honor the gods. The priest prepared the oblation for the ceremony. During the service, the oblation was blessed.
Translations of "oblation" in Context ordered by category and frequency
The villagers believed their annual oblation would ensure a bountiful harvest.
Деревенские жители верили, что их ежегодное приношение обеспечит богатый урожай.
On the same account this bread is called prosphora, which means oblation.
По той же причине этот хлеб называется просфора, что значит приношение.
Traditionally, an oblation can take many forms, including flowers and food.
Традиционно подношение может принимать различные формы, включая цветы и еду.
The community gathered to witness the oblation made for the upcoming festival.
Община собралась, чтобы стать свидетелями подношения для предстоящего фестиваля.
Other translations for oblation:
- жертвоприношениеnn.
oblation: Examples and translations in context
An oblation of bread and wine was central to their spiritual observance.
Приношение хлеба и вина было центральным в их духовной практике.
The ornate altar was decorated for the oblation during the sacred ceremony.
Богато украшенный алтарь был декорирован для приношения во время священной церемонии.
The oblation was accepted, signaling a favorable response from the divine.
Приношение было принято, сигнализируя о благоприятном ответе от божества.
Participants brought various gifts, each an oblation offered with heartfelt devotion.
Участники приносили различные дары, каждое приношение было предложено с сердечной преданностью.
The custom of making an oblation began generations ago and continues today.
Обычай совершать приношение возник много поколений назад и продолжается до сих пор.
In silence, they approached the altar to leave their oblation with reverence.
В тишине они подошли к алтарю, чтобы с почтением оставить своё приношение.
During the festival, villagers made their oblation in hopes of receiving blessings.
Во время фестиваля деревенские жители делали свои приношения в надежде получить благословение.
She placed a small candle as her oblation, praying for guidance and wisdom.
Она поставила маленькую свечу как свое приношение, молясь о руководстве и мудрости.
See also: