Translation of notification into Russian
Noun
communication
message or alert that informs- I received a notification on my phone.Я получил уведомление на свой телефон.
message
act of informing someone about something- Notification of the meeting was sent yesterday.Уведомление о собрании было отправлено вчера.
official notice
formal announcement or statement- The notification of the new policy was issued today.Уведомление о новой политике было выпущено сегодня.
finance
request for payment or action- A notification for the overdue bill was sent.Было отправлено уведомление о просроченном счёте.
legal accusation
- The notification was filed by the grand jury.Обвинение было выдвинуто большим жюри.
Expressions with notification: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of notification in English
Examples of notification in a sentence
He ignored the notification from the calendar. We received notification of the delay by email. The landlord gave notification before entering the flat. I received a notification about the meeting tomorrow. The notification was sent to all employees. The company issued a notification for immediate payment.
He received a notification regarding his loan application. The notification was unexpected by the accused. Receiving the notification shocked the entire community.
Translations of "notification" in Context ordered by category and frequency
She received a notification about changes in her bank branch hours.
Она получила уведомление об изменении графика работы своего отделения банка.
Any change to your account will be accompanied by a notification.
При каждом любом изменении вашего счета вам будет приходить оповещение.
He must establish that he has performed notification within the prescribed period.
Он должен доказать, что он послал извещение в установленный срок.
Every text or notification does not require an immediate response.
Срочно отвечать на каждое письмо или сообщение совершенно не обязательно.
A teasing notification popped up on her phone, hinting at news she long awaited.
На её телефоне всплыла дразнящая нотификация, намекая на долгожданные новости.
It is necessary that obtaining a building permit bears a notification character.
Нужно, чтобы получение разрешения на строительство носило уведомительный характер.
notification: Examples and translations in context
She received a notification confirming customs clearance for her package yesterday.
Вчера она получила уведомление, подтверждающее таможенное оформление её посылки.
Our reservation was canceled without proper notification, causing frustration.
Наш заказ отменили без должного уведомления, что вызвало раздражение.
I received notification that my shipped items are out for delivery today.
Я получил уведомление, что мои отправленные товары сегодня будут доставлены.
He absentmindedly cast an eye at his phone, expecting another notification.
Он рассеянно бросил взгляд на телефон, ожидая очередного уведомления.
He received the notification that his coffee was shipped this morning.
Сегодня утром он получил уведомление о том, что его кофе отправлен.
That glitchy notification sound on your phone is driving me to distraction today.
Этот глючный звук уведомления на твоём телефоне сегодня доводит меня до бешенства.
Her phone notification flashed in my face throughout the entire dark movie.
Её уведомления на телефоне мигали прямо у меня перед лицом весь фильм.
She tapped the screen to beep the notification for incoming messages.
Она коснулась экрана, чтобы уведомление о входящих сообщениях прозвучало.
See also: