Translation of non-native into Russian
Adjective
language
not originally spoken in a particular place- She speaks with a non-native accent.Она говорит с иностранным акцентом.
ecology
- The non-native fish disrupted the local ecosystem.Инвазивная рыба нарушила местную экосистему.
Expressions with non-native: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of non-native in English
Examples of non-native in a sentence
Her non-native language skills improved quickly. Non-native plants spread rapidly in the garden. The park was overrun by non-native species.
Translations of "non-native" in Context ordered by category and frequency
This can introduce potentially invasive non-native aquatic species to a new area.
Это может ввести потенциально инвазивные неродные водные виды в новую область.
Interlanguage can sometimes lead to amusing misunderstandings among non-native speakers.
Межъязыковой язык иногда может приводить к забавным недоразумениям среди неродных носителей.
Introducing non-native species can denaturalise local fauna, disrupting the ecological balance.
Введение чужеродных видов может нарушить местную фауну, нарушив экологическое равновесие.
Invasive non-native plant species threaten native plants.
Распространение инвазивных чужеродных видов растений угрожают местной флоре.
There are numerous examples of non-native species causing enormous damage to coastal areas.
Есть многочисленные примеры неместных видов, наносящих огромный ущерб прибрежным районам.
Introduction of non-native species has occurred in many habitats.
Ввод неместных видов произошел во многих местах обитания.
Other translations for non-native:
- некоренных
non-native: Examples and translations in context
As a non-native speaker, he frequently struggles to find words in conversations.
Как неродной носитель языка, он часто испытывает трудности с подбором слов в разговорах.
Many non-native speakers have a solid passive vocabulary despite limited spoken language.
Многие неродные носители языка имеют солидный пассивный словарный запас, несмотря на ограниченную разговорную речь.
Some are communicating in a non-native language.
Некоторые из них пытаются общаться самостоятельно на неродном языке.
There are a lot of ways to speak in a non-native language.
Способов заговорить на неродном языке немало.
Today, the little penguin populations have been declining with the increasingly threat from non-native carnivores.
Сегодня население маленьких пингвинов снижается с растущей угрозой со стороны неродных плотоядных.
Inconsistent communication between native and non-native device components is a major cause of poor performance.
Непоследовательная связь между нативными и неродными компонентами устройств является основной причиной снижения производительности.
Some non-native species can naturalise quickly, affecting the local ecological balance.
Некоторые чужеродные виды могут быстро натурализоваться, нарушая местный экологический баланс.
Gardeners often try to naturalise non-native plants to create a more diverse ecosystem.
Садоводы часто пытаются натурализовать чужеродные растения, чтобы создать более разнообразную экосистему.
See also: