Translation of nomination into Russian
Noun
employment
appointment to a job or position- The nomination to the board was confirmed.Назначение в совет директоров было подтверждено.
formal suggestion
act of formally suggesting someone for a position or award- His nomination for the award was well-deserved..Его номинация на премию была заслуженной.
Expressions with nomination: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of nomination in English
Examples of nomination in a sentence
The nomination process was lengthy and detailed. Her nomination was a surprise to everyone. The nomination process was lengthy.
Translations of "nomination" in Context ordered by category and frequency
But if you just get the nomination, it'll stay.
А если у тебя просто номинация, то это останется.
He lost his nomination because he refused to endorse the extreme party line.
Он потерял выдвижение, потому что отказался поддержать радикальную линию партии.
This set off a desperate scramble among several candidates to win the nomination.
Это выделило отчаянную схватку среди нескольких кандидатов, чтобы выиграть назначение.
For this reason and more I cannot support his nomination.
Есть причины, по которым я не могу поддержать его кандидатуру.
Other translations for nomination:
- номинированияnn.
- выставлениеn.
nomination: Examples and translations in context
Her acting in the latest film earned her a nomination for an award.
Её игра в последнем фильме принесла ей номинацию на премию.
Her performance was deemed outstanding, earning her a nomination for an award.
Ее выступление было признано выдающимся, что принесло ей номинацию на премию.
His talent as a costume designer earned him a nomination for best design.
Его талант художника по костюмам принёс ему номинацию на лучшую работу по дизайну.
I think that he is well positioned to capture the nomination.
Я считаю, что он вполне достроен победить в номинации.
We are obviously very proud and happy for this nomination.
Вне всяких сомнений, мы горды и рады этой номинации.
Gingrich said he would continue to fight for the nomination.
Гингрич заявляет, что будет биться за номинацию до конца.
Yet that hardly guarantees a glide path to the nomination.
Но это вряд ли станет проблемой на пути к номинации.
By accepting the nomination, she donned the mantle of party leader.
Приняв выдвижение, она взяла на себя роль лидера партии.
See also: