Translation of needless into Russian
Adjective
excess
excessive or overdone without necessity- His needless worry caused unnecessary stress.Его чрезмерное беспокойство вызвало ненужный стресс.
unnecessary
not required or desired- The extra details were needless in the report.Лишние детали в отчете были излишними.
Expressions with needless: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of needless in English
Examples of needless in a sentence
The needless decorations cluttered the room. The meeting was filled with needless arguments. His apology was needless after the misunderstanding was cleared.
Translations of "needless" in Context ordered by category and frequency
His needless fear of failure held him back from trying new things.
Его ненужный страх перед неудачей удерживал его от новых попыток.
We must beware of needless innovation, especially when guided by logic.
Мы должны остерегаться введения бесполезных инноваций, особенно продиктованных логикой.
Most contemporary American observers, including newspapers representing anti-war Federalists, condemned the destruction of the public buildings as needless vandalism.
Большинство американских современников, включая газеты, представляющие настроенных против войны федералистов, осудили разрушение общественных зданий и излишний вандализм.
Ms. Mostafa (Egypt) said that she supported the introduction of the list of themes but believed that the obligation to provide follow-up information between reports led to a needless increase in workload.
Г-жа Мостафа (Египет) говорит, что Египет согласен с введением перечня тем, но полагает, что обязательство по предоставлению информации о выполнении рекомендаций в период между двумя докладами предполагает чрезмерный объем работы.
Needless to expect much from the Arabians in the World Cup.
Вряд ли стоит ожидать многого от выступления аравийцев на Чемпионате Мира.
It is needless in my opinion to illustrate this argument by the enumeration of particulars.
По моему мнению, нет необходимости подтверждать этот аргумент путем перечисления частностей.
Other translations for needless:
- нет нужды
needless: Examples and translations in context
That reckless parachute jump over the canyon was a needless deed of derring-do.
Тот безрассудный прыжок с парашютом над каньоном был ненужным подвигом.
That twofold requirement created needless obstacles to access to the court.
Это двойное требование создает ненужные препятствия для доступа в суд.
When humanity takes back control, all the needless suffering will cease.
Когда человечество вернет себе контроль, все ненужные страдания прекратятся.
This leads to needless suffering and, occasionally, loss of lives.
Это приводило к ненужным страданиям, а иногда к потере жизни.
He always plays the man, not the ball, drawing needless yellow cards.
Он постоянно играет в человека, а не в мяч, зарабатывая ненужные жёлтые карточки.
Stick with longer cycles in order to avoid needless stress and false excitement.
Используйте пространные циклов, чтобы избежать ложных волнение и ненужных стрессов.
This procedure involved a needless and wasteful replication of effort.
Эта процедура была связана с ненужным и расточительным дублированием работы.
Accustom yourselves to placing significance in each speech, eradicating needless babble.
Привыкайте вкладывать значение в каждую речь, изгоняя ненужный лепет.
See also: