Translation of needed into Russian
Adjective
necessity
necessary or required for a purpose- Water is needed for plants to grow.Вода необходима для роста растений.
Expressions with needed: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of needed in English
Examples of needed in a sentence
Proper training is needed to operate the machinery safely.
requirement
require something essential or necessary- I need water to survive.Мне нужна вода, чтобы выжить.
necessity
express necessity or obligation- You need to finish your homework..Тебе необходимо закончить домашнее задание.
life
requirement for something essential or necessary in a situation- There is a need for clean water here.Здесь есть потребность в чистой воде.
poverty
lack of means or resources- Many families are living in need due to unemployment.Многие семьи живут в нужде из-за безработицы.
help required
- Many charities focus on the needs of children and the elderly..Многие благотворительные организации сосредоточены на нуждах детей и пожилых людей
Expressions with need: examples in English and translations in Russian
Translations of "needed" in Context ordered by category and frequency
After reviewing finances, the manager realized they needed more working capital.
После анализа финансов менеджер осознал, что необходимо больше рабочего капитала.
Effective strategies are needed to combat bullying in today's schools.
Для борьбы с буллингом в современных школах необходимы эффективные стратегии.
He appeared from thin air, offering help when we most needed it.
Он словно возник из ниоткуда, предложив помощь в самый нужный момент.
The artist's inspiration was often elusive, slipping away when needed most.
Вдохновение художника часто было неуловимым, ускользая в самый нужный момент.
You may not have existing capabilities to provide the needed functionalities.
У вас может не оказаться мощностей для обеспечения требуемых функциональных возможностей.
This process would also help identify any needed change in policies.
Этот процесс может также помочь при определении любых требуемых изменений политики.
Other translations for needed:
- необходимость
needed: Examples and translations in context
The teacher encouraged students to reach out for assistance when needed.
Учитель призвал студентов обращаться за помощью, когда это необходимо.
The bill of materials specified the quantities needed for each item.
В ведомости материалов были указаны необходимые количества для каждой позиции.
Censorship may rob society of the diverse ideas needed for progress.
Цензура может лишить общество разнообразия идей, необходимых для прогресса.
We should render our help wherever it is needed most.
Мы должны оказывать помощь там, где она наиболее необходима.
The prep involved organizing the materials needed for the project.
Подготовка включала в себя организацию материалов, необходимых для проекта.
He scored a quarter of the points needed to win the game.
Он набрал четверть очков, необходимых для победы в игре.
He needed to steady the table to prevent the drinks from spilling.
Ему необходимо было выровнять стол, чтобы напитки не проливались.
Ecologists discussed the sampling efforts needed to protect endangered species.
Экологи обсудили необходимые усилия по отбору проб для защиты исчезающих видов.
See also: