Translation of neared into Russian
Adjective
proximity
- The neared deadline caused everyone to work faster.Приближающийся дедлайн заставил всех работать быстрее.
Synonyms and analogies of neared in English
Examples of neared in a sentence
As the neared event approached, excitement grew.
Translations of "neared" in Context ordered by category and frequency
As they neared the home stretch, the atmosphere became electric with excitement.
Когда они приблизились к финишной прямой, атмосфера накалилась от волнения.
As the event neared, the number of attendees spiraled past expectations.
По мере приближения события, число участников превзошло все ожидания.
As the game neared its end, the crowd began to tingle with excitement.
Когда игра приближалась к концу, толпа начала переполняться волнением.
The pitcher watched closely as the runner neared home plate.
Питчер внимательно наблюдал, как бегун приближался к домашней базе.
Whenever we got lost and neared that no-go neighborhood, my father turned around.
Когда мы заблуждались и приближались к этому опасному району, отец разворачивался.
As the deadline neared, the team worked hard to step up the game significantly.
С приближением дедлайна команда усердно работала, чтобы значительно повысить уровень игры.
Other translations for neared:
- подошли к
neared: Examples and translations in context
Rewriting the same chapter for years, the novelist neared the brink of madness.
Переписывая одну и ту же главу годами, романист приблизился к грани безумия.
Victory was within reach as the racers neared the chequered flag.
Победа была почти достигнута, когда гонщики приблизились к шашечному флагу.
As we neared the harbor, the first mate shouted to starboard quickly.
Когда мы приблизились к порту, первый помощник крикнул срочно поворачивать вправо.
A snarly growl erupted from the dog as strangers neared the fence.
Из собаки вырвалось рычание, когда незнакомцы приблизились к забору.
As we neared the climactic moment of the adventure, excitement filled the air.
Когда мы приблизились к кульминационному моменту приключения, в воздухе витало волнение.
As they neared the enemy line, the banzai charge began without hesitation.
Когда они приблизились к линии врага, атака банзай началась без колебаний.
As we neared the summit, the panoramic view revealed an incredible mountainscape below.
Когда мы приблизились к вершине, перед нами открылся невероятный горный пейзаж.
As he neared his forties, his athletic powers began to decline.
Когда он приблизился к своим сороковым, его спортивные полномочия начали уменьшаться.
See also: