Translation of native language into Russian
Noun
primary language
first language learned by a person- Her native language is Spanish, but she also speaks English fluently.Её родной язык - испанский, но она также свободно говорит по-английски.
regional language
language indigenous to a region- Quechua is considered a native language in many parts of Peru.Кечуа считается местным языком во многих частях Перу.
Synonyms and analogies of native language in English
Examples of native language in a sentence
He writes poetry in his native language. Children often learn their native language effortlessly. The native language of the region is slowly disappearing.
Translations of "native language" in Context ordered by category and frequency
She learned his native language out of love, wanting deeper conversations together.
Она выучила его родной язык из любви, желая более глубоких разговоров.
She's been learning her husband's native language on the sly as a surprise.
Она тайком учит родной язык мужа, чтобы сделать ему сюрприз.
If your parents do not speak English, you need to learn a little bit of their native language.
Если в этой стране не говорят по-английски, то вам придется хоть немного выучить местный язык.
There he learned yet another native language and continued his missionary work among the native peoples of Siberia.
Там он выучил еще один местный язык и продолжил свою миссионерскую работу среди коренных жителей Сибири.
The official language is Dutch, although on various formal occasions the native language is being used more and more frequently.
Официальный язык - голландский, хотя для различных официальных целей все шире используется коренной язык.
The Convention had been translated into the official and native language Dhivehi and distributed throughout the islands.
Конвенция переведена на официальный и коренной язык дивехи и распространяется на территории всех островов.
Other translations for native language:
- родная речьnf.
native language: Examples and translations in context
Preserving the native language is essential for keeping words unique to the culture.
Сохранение родного языка необходимо для поддержания уникальных для культуры выражений.
Schools may choose monolingual approaches to strengthen native language skills.
Школы могут выбирать одноязычный подход для укрепления навыков родного языка.
You can speak your native language, not choosing right words.
Говорить вы можете на родном языке, не подбирая слова.
Here you will find people talking mostly in their native language.
Здесь вы найдете люди в основном говорят на родном языке.
He hadn't heard his native language spoken for so long.
И он очень долго не говорил на своём родном языке.
Then they had to submit their report in their native language.
Потом они должны были представить свой доклад на родном языке.
The young generation in general does not speak their native language.
Наша молодёжь в большинстве своем не говорит на родном языке.
Ask for information in the native language you are used to.
Запросите информацию на родном языке, к которому вы привыкли.