Translation of murder into Russian
Noun
crime
unlawful killing of a person with premeditation- The detective investigated the murder of the businessman.Детектив расследовал убийство бизнесмена.
difficulty
- The final exam was murder.Финальный экзамен был настоящим испытанием.
Verb
crime
illegally kill someone with intent and premeditation- He was arrested for planning to murder his rival.Его арестовали за планирование убийства соперника.
sports
- Our team will murder them in the finals.Наша команда разгромит их в финале.
damage
- He completely murdered the song with his terrible singing..Он полностью испортил песню своим ужасным пением.
Expressions with murder: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of murder in English
Examples of murder in a sentence
She was accused of plotting a murder. Running a marathon in the heat was murder. The workload this week has been murder on my schedule. Winning the championship was murder for the team. Her latest novel is considered murder in the literary world. The detective suspected he would murder again.
She plotted to murder the king in his sleep. They are going to murder the opposing team tonight. We plan to murder our rivals in the tournament. The chef murdered the recipe with too much salt. She murdered the painting with her poor brushwork.
Translations of "murder" in Context ordered by category and frequency
To police, the locked-room murder remains a puzzle wrapped in a mystery.
Для полиции убийство в запертой комнате остаётся загадкой, окутанной тайной.
However, it is still unproved who exactly ordered the murder.
Но пока остается неизвестным, кто именно заказал данное преступление.
I'm a man with far more vision than simple murder.
Я человек с более широкими взглядами, чем обычный убийца.
Murder in Mérida was a work in progress for several months.
Покушение на Мадуро готовилось в течение нескольких месяцев.
During the trial, the defense aimed to avoid a conviction for murder one.
Во время процесса защита стремилась избежать осуждения за предумышленное убийство.
I figure he's less likely to murder me with witnesses.
Мне кажется, он не посмеет убить меня при свидетелях.
Daniel, I can't help you to murder innocent people.
Дэниел, я не могу помогать тебе убивать невинных людей.
murder: Examples and translations in context
Hearing his calm confession of the murder made her blood run cold.
Его спокойное признание в убийстве заставило её кровь стыть в жилах.
Reducing the charge from murder to vandalism would be a travesty of justice.
Снижение обвинения с убийства до вандализма стало бы пародией на правосудие.
With his dying breath, the witness identified the man who ordered the murder.
С последним вздохом свидетель назвал человека, который приказал совершить убийство.
In brief, the movie is about a detective solving a complex murder case.
Вкратце, фильм о детективе, который раскрывает сложное дело об убийстве.
Authorities are still searching for more evidence against the murder suspect.
Власти всё ещё ищут дополнительные доказательства против подозреваемого в убийстве.
Her calm voice as she recounted the murder details seemed to chill the blood.
Её спокойный голос, когда она рассказывала детали убийства, просто леденил кровь.
Criminal law encompasses serious offenses such as theft, assault, and murder.
Уголовное право охватывает серьезные преступления, такие как кража, нападение и убийство.
The detective knew the murder was an attempt to settle a score from the past.
Детектив знал, что убийство было попыткой свести счёты из прошлого.
See also: