Translation of multiformity into Russian
Noun
diversity
- The multiformity of the artwork was astonishing.Многообразие произведения искусства было поразительным.
Synonyms and analogies of multiformity in English
Examples of multiformity in a sentence
His collection shows a great multiformity of styles.
Translations of "multiformity" in Context ordered by category and frequency
The beauty of nature, its multiformity and complexity, unceasingly proclaim the wisdom of its Creator.
Красота природы, ее многообразие и сложность постоянно возвещают людям о мудрости ее Творца.
Therefore, let us accept the expression of life in all its multiformity, since therein is all power and beauty.
Потому примем выражение жизни во всем её многообразии, ибо истинно в этом вся мощь и красота.
On a non-local integral multiformity of an irregularly perturbed differential system
Об интегральном многообразии нерегулярно возмущенной дифференциальной системы
Ask Urusvati to tell about the multiformity of the fires seen by her.
Люди и проблема Просите Урусвати рассказать о многообразии Огней, виденных ею.
Other translations for multiformity:
- разнообразиеnn.
multiformity: Examples and translations in context
Man's eyes are dazzled by the bright play of the colors of multiformity, and under the glittering surface he does not see the hidden kernel of the one-ness of all that exists.
Человеческий глаз привлечен блистательной игрой цветов в многообразии форм, и под сверкающей поверхностью он не видит скрытого ядра единства всего существующего.
Accordingly, the multiformity of the contemporary world, which reflects its more fundamental characteristic - cultural and civilizational diversity, will remain.
Соответственно будет сохраняться многоукладность современного мира, отражающая его более фундаментальную характеристику - культурно-цивилизационное многообразие.
Decentralisation cannot be expressed by limitation of the universal basis of the elections; multiformity cannot be expressed by limitation of the principle of direct elections.
Децентрализация не может выражаться ограничением всеобщности выборов; многообразие не может выразиться ограничением принципа прямых выборов.
This multiformity is so real that its single modes approach him from all sides - some by way of logical deduction and philosophy, others by way or faith and feeling.
Это многообразие форм так реально, что отдельные его проявления проникают в человека со всех сторон - некоторые путем логической дедукции и философии, некоторые - путем веры и чувства.
It can be affirmed that dissolution is manifested as the result of those actions which disunite all the fiery principles, because, throughout the multiformity of cosmic manifestations, in the basis of all structures lies Fiery Unity.
Можно утверждать, что разложение является причиною тех проявлений, которые разъединяют все огнен ные принципы, ибо, при всем многообразии космических явлений, в основании всех построений лежит огненное Единство.
The fashion for belts that reached at that time Priamurye, Primorye, and even Japan, manifested itself in all multiformity.
Мода на пояса, дошедшая в период до Приамурья, Приморья и даже Японии, проявилась в их многообразии.