Translation of multi-speed into Russian
Adjective
machine settings
having more than one speed setting or level- This multi-speed fan cools the room quickly.Этот вентилятор с несколькими скоростями быстро охлаждает комнату.
Expressions with multi-speed: examples in English and translations in Russian
Examples of multi-speed in a sentence
Choose a multi-speed drill for more control.
Translations of "multi-speed" in Context ordered by category and frequency
There are other issues concerning multi-speed functionality, too, such as the ability to select specific gear ratios.
Есть и другие вопросы, касающиеся многоскоростной функциональности, например, возможность выбора конкретных передаточных чисел.
The ITS has become multi-polar, multi-speed and more fragmented.
Международная торговая система стала многополярной, разноскоростной и более раздробленной.
Europe's disintegration, which they now call 'multi-speed' or 'variable geometry' Europe?
Было ли это торжество в честь европейской дезинтеграции, которая теперь называется Европой «разных скоростей» и «разной геометрии»?
A multi-speed Europe seems the most likely future.
Такая многоскоростная Европа сегодня является наиболее возможной.
Single-speed motors with 10 or more poles or multi-speed motors
Односкоростные двигатели с 10 и более полюсами и многоскоростные двигатели.
The system integrates one or two high-speed electric motors and a multi-speed transmission, eliminating the need for additional driveshafts and support structures.
В систему интегрированы один или два высокооборотных электродвигателя и многоступенчатая коробка передач, что устраняет необходимость использования дополнительных приводных валов и вспомогательных узлов.
Other translations for multi-speed:
- многоскоростным
- многоскоростного
multi-speed: Examples and translations in context
Emerging economies will be called on to play an even larger role in a multi-speed global economy characterized by protracted rehabilitation of over-extended balance sheets in industrial countries.
Развивающиеся экономики будет призваны играть еще большую роль в многоскоростной глобальной экономике, которая характеризуется длительной реабилитацией чрезмерно раздутых балансовых отчетов индустриальных стран.
Emerging economies will be called on to play an even larger role in a multi-speed global economy characterized by protracted rehabilitation of over-extended balance sheets in industrial countries.
Развивающиеся экономики будет призваны играть еще большую роль в многоскоростной глобальной экономике, которая характеризуется длительной реабилитацией чрезмерно раздутых балансовых отчетов индустриальных стран.
In the economic field, they are development of mutually beneficent cooperation based on multi-speed and multilevel integration, and gradual transference of policy thrust toward social measures.
В экономической области - это развитие взаимовыгодного сотрудничества на базе разноскоростной и многоуровневой интеграции, постепенный перенос центра тяжести на социальное измерение.
A more realistic option is a multi-speed effort whereby the eurozone countries can move ahead, while others are allowed to wait.
Более реалистичным вариантом является «многоскоростная» теория, когда одни страны еврозоны продвигаются вперед, а другие - ждут.
Particular attention will be given to low-income countries, using multi-speed technologies and related training programmes.
Особое внимание будет уделяться странам с низким уровнем дохода, при этом будут применяться многоскоростные технологии и соответствующие учебные программы.
Many vehicles were in vogue for a time, and over the next decades such innovations as hand brakes, multi-speed transmissions, and better steering developed.
Такие машины какое-то время были в моде и на протяжении следующих десятилетий были разработаны такие новшества как ручной тормоз, многоступенчатая трансмиссия и улучшенное рулевое управление.
Favorit 1, promising in shape and technical equipment, such as an engine -40 hp And a multi-speed soft-speed gearbox, was produced in 1958.
Favorit 1, перспективный в форме и техническом оборудование, как например двигатель -40 л.с. и многоскоростная ступенчатая коробка передач мягкого хода, был произведен в 1958 году.
According to him, the principle of multi-speed and multi-level integration, operating in the CIS, provides an opportunity for states to participate in whatever they deem interesting and beneficial, and to their desired extent.
Но нам как раз видится, что принцип разноскоростной и разноуровневой интеграции, действующий в СНГ, предоставляет государствам возможность участвовать в том, что им интересно и выгодно, и в той мере, в какой они видят для себя это необходимым.
See also: