Translation of muddied into Russian
Adjective
confusion
made unclear or confusing- The explanation was muddied by technical jargon.Объяснение было запутанным из-за технического жаргона.
Synonyms and analogies of muddied in English
Examples of muddied in a sentence
The muddied waters of the debate left everyone confused. The muddied water made it hard to see the fish. Her shoes were muddied after walking through the field.
nature
covered or filled with wet soil- The dog's paws were muddy after the walk.Лапы собаки были грязными после прогулки.
liquid
containing mud or sediment, not clear- The river water looked muddy after the storm.Вода в реке выглядела мутной после шторма.
cleanliness
make something dirty with mud- The rainstorm muddied the streets overnight..Дождь за ночь испачкал улицы
stir sediment
make a liquid unclear by stirring up sediment or dirt- Fish swimming rapidly muddied the clear water..Быстро плавающие рыбы замутили чистую воду
confuse
make a situation less clear or more confused- His vague explanation only muddied the issue further..Его расплывчатое объяснение только запутало вопрос ещё больше
animal
- We caught a muddy while fishing in the mangroves.Мы поймали илистого краба во время рыбалки в мангровых зарослях.
Expressions with muddy: examples in English and translations in Russian
Translations of "muddied" in Context ordered by category and frequency
Their relationship became muddied over time, with misunderstandings piling up.
Их отношения со временем стали запутанными, и недоразумения только накапливались.
After the storm, the instructions were muddied and hard to follow for everyone.
После шторма указания стали запутанными и трудными для понимания всеми.
It seems obscure and muddied and unnecessarily opaque at this point.
Которая кажется неясной, мутной и излишне непрозрачной в это время.
Many times however, little waves mix with larger waves and the waters become muddied.
Часто, однако, малые волны смешиваются с большими волнами и вода становится мутной.
Other translations for muddied:
- неясныйadj.
- грязныйadj.
- замутил
muddied: Examples and translations in context
I thought our results would be more muddied.
«Я думал, что наши результаты будут более запутанными.
We expect the media and entertainment markets to become increasingly muddied as players, including social media companies, look to expand their portfolios.
Мы ожидаем, что рынки медиа и развлечений будут становиться всё более запутанными по мере того, как игроки, работающие на этих рынках - в частности, социальные медиа, будут стремиться расширять портфели своих предложений».
The photographer captured the moment of the muddied river during the flood.
Фотограф запечатлел момент, когда река во время наводнения стала мутной.
We had been for centuries following the wide but muddied river.'
Мы же веками плыли по широкой, но мутной реке .
"Fishing in muddied waters"?
"В мутной воде рыбку ловить"?
See also: