Translation of mouse into Russian
Noun
technology
- He clicked the mouse to open the file.Он щелкнул мышью, чтобы открыть файл.
personality
- She was a mouse in social situations, rarely speaking up.Она была тихоней в социальных ситуациях, редко высказываясь.
Verb
computer action
- She moused over the icon to open the file..Она использовала мышь, чтобы открыть файл.
move sneakily
- He moused through the hallway to avoid detection..Он крался по коридору, чтобы избежать обнаружения.
hunting
- The cat loves to mouse in the garden.Кошка любит ловить мышей в саду.
Expressions with mouse: examples in English and translations in Russian
Images of mouse
(animal) мышь 
(technology) мышь
Synonyms and analogies of mouse in English
Examples of mouse in a sentence
The cat chased the mouse under the sofa. She moved the mouse to scroll down. The mouse stopped working suddenly. He was a mouse at the meeting, barely contributing. In class, she remained a mouse, avoiding attention. He moused around the screen to find the button.
I watched him mouse through the options quickly. The cat moused around the garden, looking for prey. They moused through the documents to find the hidden clue. She watched the cat mouse around the barn. The kitten began to mouse as soon as it could.
Translations of "mouse" in Context ordered by category and frequency
The cat performed a flip to catch the toy mouse mid-air.
Кошка сделала кувырок, чтобы поймать игрушечную мышь в воздухе.
The thief was quiet as a mouse while opening the window latch.
Вор был тихий как мышка, когда открывал защёлку на окне.
Gentlemen, as of this moment, I am that second mouse.
Господа, с этого вечера, Я тот самый второй мышонок.
Other cells fire when the mouse is in other locations.
Другие нервные клетки активировались, когда крыса находилась в других местах.
The brown mouse lemur is one of the smallest primates in the world.
Карликовый мышиный лемур считается одним из самых маленьких приматом в мире.
A cat doesn't need to be taught to chase a mouse.
Поэтому не нужно приучать кошку ловить мышей.
mouse: Examples and translations in context
This constant clicking of your mouse is really driving me crazy today.
Это постоянное щёлканье твоей мышью сегодня реально выводит меня из себя.
They found a mouse hiding in the mound of straw near the barn.
Они нашли мышь, прячущуюся в куче соломы возле сарая.
The clicking of the mouse was rhythmic as she worked on her project.
Клики мыши были ритмичными, пока она работала над своим проектом.
He jokes that he's poor as a church mouse but always smiling.
Он шутит, что беден как церковная мышь, но всегда улыбается.
When you mouse too fast, you might lose your selection.
Когда вы слишком быстро двигаете мышью, можно потерять выделение.
I watched the mouse squeak and dart across the kitchen floor.
Я наблюдал, как мышь пискнула и метнулась через кухню.
She watched in surprise as the snake swallowed the mouse whole.
Она с удивлением наблюдала, как змея проглотила мышь целиком.
Her optical mouse was sleek and fit perfectly in her hand.
Её оптическая мышь была стильной и идеально ложилась в руку.
See also: