Translation of motioned into Russian
Adjective
communication
- The motioned car stopped at the signal.Указанная машина остановилась на сигнале.
Synonyms and analogies of motioned in English
Examples of motioned in a sentence
A motioned pedestrian crossed the street.
movement
the act of changing location or position- The motion of the train was smooth.Движение поезда было плавным.
politics
formal proposal for discussion and vote- The council passed the motion unanimously.Совет единогласно принял предложение.
legal request
- The lawyer filed a motion to dismiss the case.Адвокат подал ходатайство о прекращении дела.
hand signal
- She motioned for him to sit down.Она показала жестом, чтобы он сел.
meeting rules
- She motioned to adjourn the meeting..Она предложила отложить собрание
Expressions with motion: examples in English and translations in Russian
Translations of "motioned" in Context ordered by category and frequency
The lifeguard motioned the swimmers to stay within the safe zone.
Спасатель жестами показал пловцам оставаться в безопасной зоне.
The teacher motioned for the students to gather around her desk for instructions.
Учительница жестом попросила учеников собраться вокруг её стола для инструктажа.
She opened the door and motioned for everyone to come in.
Он открыл дверь и жестом пригласил всех войти.
He motioned for me to sit down opposite him.
Он жестом предложил мне сесть напротив него.
He motioned with his hand to the mass crowd of people, and then began speaking to his countrymen.
Он сделал знак рукой, чтобы народ выслушал его, и начал говорить.
He motioned me to sit down and be silent.
Он сделал жест мне сесть и сидеть тихо.
Other translations for motioned:
- увлек
- махнул
motioned: Examples and translations in context
Tom motioned for me to leave the room.
Фома жестом показал мне, чтобы я вышел из комнаты.
The patrolman motioned me to pull over.
Полицейский жестом показал мне съехать на обочину.
Tom motioned them to be seated.
Фома жестом показал им сесть.
After the performance, he motioned for praise and applause from the audience.
После выступления он жестом попросил аплодисментов и похвалы от публики.
She motioned for him to stop talking and listen to what was happening.
Она жестом попросила его прекратить говорить и прислушаться к происходящему.
He motioned to the crowd to remain silent while the announcement was made.
Он жестом попросил толпу сохранять тишину во время объявления.
She motioned for me to bend down and she said, I'm awfully weak.
Она жестом попросила меня наклониться, и она сказала: Я ужасно слаба.
Tom motioned for me to follow him.
Фома жестом пригласил меня последовать за ним.
See also: