Translation of model into Russian
Noun
small scale
small representation of something larger- The architect created a model of the new building..ΠΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ.
ideal
example for others to follow- She was a model of good behavior..ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ.
representation
- The model helped explain the weather patterns.ΠΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ.
Verb
imitation
- The new policy is modeled on successful programs.ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°Ρ .
creation
- Scientists model climate change to predict future temperatures..Π£ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
Adjective
ideal
worthy of imitation due to high quality- His model behavior earned him the respect of his peers.ΠΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
Expressions with model: examples in English and translations in Russian
Images of model
(small scale) ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ
Synonyms and analogies of model in English
Examples of model in a sentence
The model of the car was very detailed. He is a model of efficiency at work. The teacher is a model of patience. The architect presented a model of the new building. In science class, we built a model of the solar system. The latest phone model sold out quickly.
She admired the model of the new dress. She worked as a model for several fashion magazines. The model posed elegantly for the sculpture class. The model is crucial for data processing. Developers updated the model to improve efficiency. Researchers developed a rat model to study diabetes. A zebrafish model was used to investigate genetic disorders. The model was crucial for the theorem's proof. Researchers used a model to test the hypothesis. The architect modeled the building on ancient temples. She modeled her speech on famous orators. Engineers model traffic patterns to improve road design. They model economic scenarios to forecast growth. He models the latest trends in menswear. They model accessories for various designers. Students modeled small animals from damp clay. He modeled the handle before attaching it to the pot. She was praised for her model performance in the project. The model student always submitted assignments on time.
Translations of "model" in Context ordered by category and frequency
The new model features an improved design that attracts more customers.
ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΎΠ².
Despite the constant delays and confusion, she remained a model of patience.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ.
Because we want to create a model that can be replicated elsewhere.
ΠΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅.
They emphasized model building as a fundamental practice in theoretical research methodologies.
ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
This approach would generate a comprehensive model law on asset recovery.
Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠΏΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΎΠ².
She said the model house perfectly represents the neighborhoods' future design.
ΠΠ½Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°.
Discrete time allows us to model events that occur at specific intervals.
ΠΠΈΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°Π»Ρ.
But past experience and context are difficult to model in a computer program.
Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅.
model: Examples and translations in context
The new smartphone model ads were all over the city billboards.
Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠ°ΡΡΡΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΠ°Ρ .
The coaching model encourages continuous learning and adaptation to new situations.
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΊΠΎΡΡΠΈΠ½Π³Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ.
The commercial cleverly used humor to promote the new car model.
Π ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Ρ.
She decided to trade up her old car for a newer model.
ΠΠ½Π° ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ.
To finish the model, you should bake it in the oven.
Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ, Π²Π°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅Π΅ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²ΠΊΠ΅.
Their new pricing model could be a game changer in the market.
ΠΡ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ³ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ½ΠΊΠ΅.
They installed late model appliances in the kitchen during the renovation.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠ° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ.
The model walked down the runway with shock hair that turned heads.
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΡ Ρ ΠΊΠΎΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅.
See also: