Translation of mob into Russian
Noun
crowd
large disorderly crowd often violent- The mob gathered outside the courthouse.Толпа собралась у здания суда.
crime
- The Mob controlled the city's underworld.Мафия контролировала преступный мир города.
Verb
hostile crowd
crowd around someone with hostility- The celebrity was mobbed by angry fans.Знаменитость была окружена злыми фанатами.
fan attention
surround someone to acclaim- The hero was mobbed by admirers.Героя окружили поклонники.
Abbreviation
abr: mobile
- This table is mob and easy to carry.Этот стол моб. и его легко переносить.
Expressions with mob: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of mob in English
Examples of mob in a sentence
The mob's anger was palpable and intense. The mob was notorious for its illegal activities. He feared the mob's influence in the neighborhood. The game update included a new mob with special abilities. Players must defeat the mob to complete the quest. The mob of cattle moved slowly across the plain.
We watched a mob of kangaroos resting in the shade. The politician was mobbed by protesters outside the building. Reporters mobbed the actor as he left the courthouse. Fans mobbed the actor at the premiere. The singer was mobbed by the crowd after the concert. Fans mobbed the airport to see the celebrity. Shoppers mobbed the store during the sale. The meerkats mobbed the snake to drive it away. Crows often mob larger birds to defend their territory. The cart is mob for quick transport. These chairs are mob and stackable.
Translations of "mob" in Context ordered by category and frequency
Witnesses reported that the mob started throwing objects when tensions escalated.
Свидетели сообщили, что толпа начала бросаться предметами, когда напряжение усилилось.
Rumor was the mob wanted to rub out everyone on that list.
Ходили слухи, что мафия хотела убрать всех из того списка.
Her mob of reds are going to ruin your crime scene, sir.
Её банда красных уничтожит ваше место преступления, сэр.
If the idea catches the public the mob is weirded to become a real trend.
Если идея зацепила публику, моб просто обречен стать настоящим трендом.
I was so frightened that the mob would catch me.
Я так боялась, что меня схватит чернь.
When the movie trailer premiered, fans rushed to mob the local theaters.
Когда вышел трейлер фильма, фанаты бросились осаждать местные кинотеатры.
As soon as tickets went on sale, fans started to mob the website.
Как только билеты поступили в продажу, фанаты начали атаковать сайт.
mob: Examples and translations in context
The mob threatened to sack the city until order was restored.
Толпа угрожала разгромить город, пока не будет восстановлен порядок.
The crowd turned into a threatening mob when the speaker was delayed.
Публика превратилась в угрожающую толпу, когда выступление оратора задержалось.
The festival attracted a diverse mob, all eager to celebrate together.
Фестиваль привлек разношерстную толпу, все были полны желания праздновать вместе.
She was set on by the angry mob as she tried to escape.
На неё напала разъярённая толпа, когда она пыталась сбежать.
Local businesses suffered when a mob began rioting outside their storefronts.
Местные предприятия пострадали, когда толпа начала бесчинствовать у их витрин.
Her speech condemned mob rule as a threat to democracy.
В своей речи она осудила власть толпы как угрозу демократии.
I could see the mob from my apartment window, all waving signs together.
Из окна своей квартиры я видел толпу, все вместе размахивали плакатами.
A vengeful mob gathered outside, demanding accountability for the injustice.
Мстительная толпа собралась снаружи, требуя справедливости за несправедливое обращение.
See also: