mixture

ˈmɪkstʃər
Translation Definition
NEW

Translation of mixture into Russian

Noun

1.

chemistry

TECH.
combination of different substances without chemical bonding
TECH.
смесь fsmes'микстура fmikstura
  • She stirred the mixture of flour and water..Она размешала смесь муки и воды.
2.

chemistry

process of combining different elements
  • The mixture of colors created a beautiful painting.Смешивание цветов создало прекрасную картину.
3.

medical

Dated
medicinal liquid with suspended solid
Dated
микстура fmiksturaлекарственная смесь суспензия f
  • The doctor prescribed a mixture for the cough.Доктор прописал микстуру от кашля.
Add a suggestion |

Expressions with mixture: examples in English and translations in Russian

лекарство от кашля
сироп от кашля
She took a spoonful of cough mixture before bedtime.
соотношение компонентов
Adjust the mixture ratio to get the desired color and texture.
смесь для газона
The lawn mixture improved the garden's appearance.
взрывоопасная смесь
The meeting turned into an explosive mixture of conflicting opinions..
курительная смесь
She prefers a natural smoking mixture of herbs.
ассорти из конфет
смесь конфет
The child eagerly grabbed a handful of dolly mixture from the bowl..

Images of mixture

  • mixture: medicinal liquid with suspended solid
    (medical) микстура

Synonyms and analogies of mixture in English

Examples of mixture in a sentence

  • He created a mixture of sand and salt for the experiment.
  • The mixture of gases was heated carefully.
  • This mixture requires constant stirring.
  • The pharmacist mixed a special mixture for allergies.
  • Children often dislike the taste of the mixture.

Translations of "mixture" in Context ordered by category and frequency

Noun
смесьnf. - smes'

Adding egg whites to the mixture helps create a fluffier soufflé.

Добавление яичных белков в смесь помогает создать более пышное суфле.

сочетаниеnn. - sochetaniye

It is the mixture of these three components that determines success.

А правильное сочетание этих трёх компонентов и является залогом успеха.

смешениеnn. - smesheniye

You can see a mixture of all types of culture and traditions here.

Именно поэтому здесь можно увидеть такое смешение всех культур и традиций.

смешиваниеnn. - smeshivaniye

Selling cars successfully is a mixture of psychology and pricing.

Успешная продажа автомобилей достигается путём смешивания психологии и ценовой политики.

составnm. - sostav

This mixture has a nasty taste but is very effective.

Подобный состав обладает малоприятным вкусом, но зато очень эффективен.

микстураnf. - mikstura

Just the right mixture of simple chemicals packs quite a punch.

Всего лишь правильная микстура из простых химикатов ударит в корень.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for mixture:

  • миксnm.
  • сплавnm.
  • помесьnf.
  • тестоnn.
  • композицияnf.

mixture: Examples and translations in context

He poured a mixture of oil and vinegar for the salad dressing.

Он приготовил смесь из масла и уксуса для заправки салата.

She stirred the mixture with a tablespoon until everything combined.

Она помешивала смесь столовой ложкой, пока всё не соединилось.

Before making the dessert, boil the sugar and water mixture.

Перед приготовлением десерта доведите до кипения смесь сахара и воды.

Stir the jelly well to avoid any lumps forming in the mixture.

Хорошо размешайте желе, чтобы в смеси не образовались комочки.

Fold the cream cheese mixture into the dip for a creamy consistency.

Аккуратно вмешайте сырную смесь в соус для получения кремовой консистенции.

The foundation required a mixture of lime and gravel for better stability.

Для фундамента требовалась смесь извести и гравия для лучшей устойчивости.

She lets the mixture boil down until it reaches a syrupy consistency.

Она даёт смеси выпариться, пока она не приобретёт консистенцию сиропа.

Please strain your mixture carefully to avoid spilling on the countertop.

Пожалуйста, аккуратно процеживайте смесь, чтобы не пролить на столешницу.

See also:

reaction mixtureexplosive mixturehomogeneous mixture
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "mixture"?
  • Find accurate translations for "mixture" in Russian

    Explore various translations of "mixture" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "mixture" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "mixture" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "mixture" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "mixture" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "mixture" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store