mitigate

ˈmɪtɪˌɡeɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of mitigate into Russian

Related topics:

Verb

tr.
1.

lessen intensity

make less severe, serious, or painful
  • They took measures to mitigate the environmental impact..Они приняли меры, чтобы смягчить воздействие на окружающую среду
2.

reduce severity

lessen the gravity of an offense or mistake
  • He tried to mitigate the offense by apologizing immediately..Он попытался смягчить вину, сразу извинившись
Add a suggestion |

Expressions with mitigate: examples in English and translations in Russian

смягчать последствия
минимизировать последствия
New policies aim to mitigate the effects of climate change.

Synonyms and analogies of mitigate in English

Examples of mitigate in a sentence

  • Efforts were made to mitigate the damage caused by the storm.
  • The lawyer's job was to mitigate the client's sentence.
  • They implemented new policies to mitigate the risks.

Translations of "mitigate" in Context ordered by category and frequency

Verb
смягчитьv. - smyagchit'

Establishing a buffer zone can mitigate the impact of climate change on habitats.

Создание буферной зоны может смягчить влияние изменения климата на среду обитания.

уменьшитьv. - umen'shit'

Creating a proof of concept can mitigate risks associated with new projects.

Создание проверки концепции может уменьшить риски, связанные с новыми проектами.

снизитьv. - snizit'

The offsets from his larger investments helped mitigate his overall financial risk.

Прибыль от его крупных инвестиций помогла снизить общий финансовый риск.

смягчатьv. - smyagchat'

A friendly takeover can often mitigate risks associated with merging.

Дружественное поглощение может часто смягчать риски, связанные с слиянием.

ослабитьv. - oslabit'

Various methods can mitigate the risk of disclosure.

Различные методы могут ослабить риск раскрытия информации.

минимизироватьv. - minimizirovat'

Taking steps during a crisis can help mitigate damage and restore order.

Шаги во время кризиса могут помочь минимизировать ущерб и восстановить порядок.

снижатьv. - snizhat'

By preserving forests, we can support the carbon cycle and mitigate carbon emissions.

Сохраняя леса, мы можем поддерживать углеродный цикл и снижать выбросы углерода.

уменьшатьv. - umen'shat'

Identify and mitigate migration risks before they happen

ограничивать и уменьшать факторы риска до того, как они приведут к авиационным

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for mitigate:

  • сдерживатьv.
  • облегчатьv.
  • умерятьv.

mitigate: Examples and translations in context

Emergency funds can mitigate liquidity risk in case of unexpected financial demands.

Резервные фонды могут смягчить риск ликвидности в случае неожиданных финансовых потребностей.

Planning for the worst case scenario can help mitigate potential risks in any project.

Планирование худшего сценария может помочь смягчить потенциальные риски в любом проекте.

Some filters can help mitigate the effects of chromatic aberration in images.

Некоторые фильтры могут помочь смягчить эффект хроматической аберрации в изображениях.

A comprehensive business impact analysis can mitigate the effects of potential crises.

Комплексный анализ влияния на бизнес может смягчить последствия потенциальных кризисов.

Parents were informed that early intervention might mitigate the effects of brain damage.

Родителей проинформировали, что раннее вмешательство может смягчить последствия травмы мозга.

Increased hours of sunlight can mitigate seasonal affective disorder's effects.

Увеличение количества солнечных часов может смягчить влияние сезонного аффективного расстройства.

Conservation practices can help mitigate soil erosion and protect water quality.

Природоохранные практики могут помочь смягчить эрозию почвы и защитить качество воды.

Fiscal policies can help mitigate the effects of the zero lower bound.

Фискальная политика может помочь смягчить последствия достижения предела нижней границы.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "mitigate"?
  • Find accurate translations for "mitigate" in Russian

    Explore various translations of "mitigate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "mitigate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "mitigate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "mitigate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "mitigate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "mitigate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store