Translation of misstatement into Russian
Noun
error
incorrect statement made unintentionally- The report contained a misstatement about the budget.В отчёте содержалась ошибка о бюджете.
deception
- He was accused of making a misstatement to mislead investors.Его обвинили в том, что он сделал ложное заявление, чтобы ввести инвесторов в заблуждение.
Synonyms and analogies of misstatement in English
Examples of misstatement in a sentence
He apologized for the misstatement during the interview. The report contained a misstatement that altered the findings. His misstatement during the interview caused a lot of confusion.
Translations of "misstatement" in Context ordered by category and frequency
Information is material if its omission or misstatement could influence users' decisions.
Информация существенная в тех случаях, когда ее сокрытие или искажение может повлиять на принимаемые пользователями решения.
And often half a truth is more inaccurate than an entire misstatement.
Но половина правды часто оказывается хуже, чем целая ошибка.
But words exist in time: the word "misstatement" suggests a singular occurrence, thereby eliding Trump's history of lying.
Но слова существуют во времени: выражение «неверное заявление» предполагает, что это единичный случай, и тем самым освобождает Трампа от ответственности за многочисленную ложь.
Information is material if its omission or misstatement could influence the economic decisions of users taken on the basis of the financial statements.
Информация считается существенной, если ее опущение или неправильное отражение может повлиять на экономические решения пользователей, принимаемые на основе финансовой отчетности.
Other translations for misstatement:
- ложное заявлениеnn.
misstatement: Examples and translations in context
Assessing whether an omission or misstatement could influence economic
отчетности, если ее отсутствие или искажение может повлиять на экономические
Assessing whether an omission or misstatement could influence economic
Оценка того, могут ли пропуск или искажение информации повлиять на экономические решения
A material weakness, when reported by an auditor, simply suggests that a misstatement could occur.
Материальная слабость, когда аудитор сообщает об этом, просто предполагает, что может произойти искажение.
A material weakness, when reported by an auditor, simply suggests that a misstatement could occur.
Материальную слабость, когда сообщила аудитор, просто свидетельствует о том, что искажение может произойти.
Information is material if its omission or misstatement could
Информация существенна, если ее пропуск или искажение могут
If a class of transactions or account balance has been divided into strata, the misstatement is projected for each stratum separately.
Если класс операций или сальдо счетов был разделен на страты, искажение проецируется на каждую страту по отдельности.
Information is material if its omission or misstatement could
Существенной считается информация, если ее пропуск или искажение может
An error represents an unintentional misstatement of the financial statement.
Ошибка - есть непреднамеренное искажение в финансовоё отчётности.
See also: