Translation of misrepresented into Russian
Adjective
false description
described inaccurately or falsely- The misrepresented facts caused confusion..Искаженные факты вызвали путаницу
deception
altered to give a wrong impression- Her words were misrepresented in the article.Ее слова были искажены в статье.
Synonyms and analogies of misrepresented in English
Examples of misrepresented in a sentence
Her misrepresented statements caused a lot of trouble. The data was misrepresented in the final report. His intentions were misrepresented during the meeting.
deception
give a false or misleading account of- The article was criticized for misrepresenting the facts..Статья подверглась критике за искажение фактов
Translations of "misrepresented" in Context ordered by category and frequency
He felt that his intentions were misrepresented by colleagues during the meeting.
Он чувствовал, что его намерения были искажены коллегами во время встречи.
His achievements were misrepresented, resulting in unwarranted criticism from the community.
Его достижения были искажены, что привело к несправедливой критике со стороны сообщества.
Critics accused the journalist of making a sweeping statement that misrepresented the facts.
Критики обвинили журналиста в том, что его общее утверждение исказило факты.
The politician misrepresented the survey results to sway public opinion.
Политик исказил результаты опроса, чтобы повлиять на общественное мнение.
Other translations for misrepresented:
- искажал
misrepresented: Examples and translations in context
Her claims were misrepresented during the debate, affecting public perception severely.
Её утверждения были искажены во время дебатов, что сильно повлияло на общественное мнение.
Her jimmied report showed altered statistics that misrepresented the real findings.
Её искажённый отчёт показал изменённую статистику, которая исказила реальные результаты.
When she read the taken out of context comment, she felt hurt and misrepresented.
Когда она прочитала искажённый комментарий, она почувствовала себя обиженной и неверно представленной.
Her life story was misrepresented in the biography, omitting key details about her struggles.
Её биография была искажена, опустив ключевые детали о ее трудностях.
The studies were misrepresented to fit a specific agenda, misleading readers.
Исследования были искажены, чтобы соответствовать определенной повестке дня, вводя в заблуждение читателей.
They felt violated when their cultural heritage was misrepresented.
Они чувствовали себя оскорбленными, когда их культурное наследие было искажено.
Critics claimed her juggling distorted the truth and misrepresented the data presented.
Критики заявляли, что её жонглирование исказило истину и неправильно представило данные.
The two sides clashed, each believing the other misrepresented the question of fact.
Две стороны столкнулись, каждая считала, что другая исказила фактический вопрос.
See also: