Translation of misbehaviour into Russian
Noun
improper conduct
- His misbehaviour at school led to a meeting with the principal..Его неправильное поведение в школе привело к встрече с директором
Synonyms and analogies of misbehaviour in English
Examples of misbehaviour in a sentence
Misbehaviour during the event was reported to the authorities.
Translations of "misbehaviour" in Context ordered by category and frequency
They have been previously "rewarded" for their misbehaviour with adult attention.
Дети были ранее «вознаграждены» за их недостойное поведение.
Repeated misbehaviour may result in serious consequences.
Повторяющееся плохое поведение может привести к серьёзным последствиям.
(a) misbehaviour of any person in its presence or so near thereto as to obstruct the administration of justice; or
а) неправомерное поведение любого лица в присутствии судей или равносильные этому действия с целью помешать отправлению правосудия; или
I must apologise for my friend's misbehaviour.
Мне стоит извиниться за дурное поведение моего друга.
Parents informed of misbehaviour by Class Teacher.
Родители указывают на противоправное поведение учителя начальных классов.
Almost all misbehaviour by dogs is the result of human error.
Почти каждое неправильное поведение собак является результатом человеческой ошибки».
Other translations for misbehaviour:
- ненадлежащее поведениеnn.
- неверное поведениеnn.
- неподобающее поведениеnn.
misbehaviour: Examples and translations in context
A judge may only be removed from office for inability to discharge his functions or for misbehaviour.
Судья может быть снят со своего поста лишь в случае неспособности выполнять свои обязанности или за недостойное поведение.
To add to the judiciary's woes, a former attorney general was arrested on charges of perverting the course of justice and misbehaviour in public office.
Вдобавок к проблемам с судебной властью, бывший генеральный прокурор был арестован по обвинению во вмешательстве в ход судебного разбирательства и недостойном поведении на государственной службе.
There have been some instances where "misbehaviour" was reported in regard to auctions and the way they are conducted.
Там были некоторые сообщили "недостойное поведение" в отношении аукционы и путь, на котором они проводились.
Being resolved to take common and co-operative action to prevent and control the problem of violence and misbehaviour by spectators at sports events,
полные решимости объединиться и предпринять совместные действия с тем, чтобы предупредить и обуздать насилие и недостойное поведение зрителей во время спортивных мероприятий,
He was found guilty of "misbehaviour before the enemy, making a shameful and disorderly retreat, and disrespect to the commander-in-chief".
Его признали виновным в "недостойном поведении перед лицом врага, позорном и беспорядочном отступлении и неуважении к главнокомандующему".
Concerned by violence and misbehaviour amongst spectators at sports events, and in particular at football matches, and the consequences thereof
озабоченные насилием и недостойным поведением зрителей на спортивных мероприятиях и, особенно, на футбольных матчах и последствиями, которые из этого вытекают
A zero-tolerance policy is necessary to curb misbehaviour in schools.
Политика нулевой терпимости необходима для обуздания плохого поведения в школах.
Parents should address misbehaviour with patience and understanding.
Родителям следует решать вопрос плохого поведения с терпением и пониманием.
See also: