minority translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

minority

  

      n   меньшинство  
to be in a minority      быть    (impf)   в меньшинстве  
      adj  
minority interest        (COMM)   неконтрольный пакет акций  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"minority": examples and translations in context
Capitalism only benefits a minority and excludes the majority. При капитализме благами пользуется лишь меньшинство, а большинство этих благ лишено.
Accordingly women remain a minority as for funding or volunteering in political Parties. Женщины составляют также меньшинство среди лиц, финансирующих деятельность политических партий или безвозмездно участвующих в их работе.
Rural women everywhere are in a minority in decision-making and planning. Женщины, проживающие в сельской местности, повсюду относятся к числу меньшинства участвующих в процессах принятия решений и планирования.
Visits to minority communities revealed high levels of frustration. Посещение миноритарных коммун вскрыло высокую степень разочарования и подавленности их членов.
The minority dissented on one point. Меньшинство членов Суда выразило несогласие по одному из пунктов.
The minority, often a very small minority, should not withhold its consent unreasonably... Меньшинство - нередко весьма малое меньшинство - не должно безо всяких на то оснований упорствовать в своем нежелании дать согласие...
See how “minority” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising