Translation of micro-project into Russian
Noun
work
very small project with limited goals or resources- The team completed a micro-project in just two days.Команда завершила микропроект всего за два дня.
Synonyms and analogies of micro-project in English
Examples of micro-project in a sentence
A micro-project improved the playground equipment.
Translations of "micro-project" in Context ordered by category and frequency
Six micro-project feasibility studies were also carried out.
Кроме того, были подготовлены шесть технико-экономических обоснований для микропроектов.
micro-project: Examples and translations in context
The resource requirements are proposed to provide support for the reinsertion of former members of armed groups, youth at risk and former combatants and militias through the implementation of reinsertion projects for 1,000 beneficiaries as part of the micro-project programme.
Предлагаемые ассигнования предназначены для поддержки процесса реинтеграции бывших членов вооруженных групп, молодежи из группы риска и бывших комбатантов и ополченцев посредством осуществления проектов реинтеграции в интересах 1000 человек в рамках программы микропроектов.
UNOCI developed its micro-project programme on the basis of the recommendation of a survey on reinsertion opportunities carried out in 2005 by a consultancy agency for the national poverty reduction strategy paper.
ОООНКИ разработала свою программу микропроектов на основе рекомендации, вынесенной по итогам обследования, посвященного возможностям реинтеграции, которое было проведено в 2005 году одной из консультативных фирм в контексте подготовки национального документа о стратегии сокращения масштабов нищеты.
UNOCI has published a brochure, produced a short film and organized caravans and seminars to sensitize beneficiaries, host communities and local authorities on its micro-project programme
ОООНКИ выпустила брошюру, подготовила короткометражный фильм и организовали «караваны» и семинары с целью ознакомить соответствующие аудитории, принимающие общины и местные органы власти со своей программой микропроектов
A training session on women and disarmament was organized for all actors involved with the 1,000 micro-project reinsertion programme in the framework of the seminar held in Bouake on 20 March 2009.
В рамках семинара, проведенного 20 марта 2009 года в Буаке, было организовано учебное занятие по теме «Женщины и разоружение» для всех участников программы реинтеграции 1000 микропроектов.
Noteworthy is that 23 of these NGOs formed the Collectif Humura cooperative, which has subsequently mobilized sufficient financial resources to establish its own three-year micro-project programme.
Стоит отметить, что 23 из этих НПО образовали кооператив «Коллектиф Хумура», который впоследствии мобилизовал финансовые ресурсы, достаточные для создания своей собственной трехгодичной программы финансирования микропроектов.
See also: