Translation of meter into Russian
Noun
distance scale
- The room is five meters long.Комната длиной пять метров.
transportation
- I need coins for the parking meter.Мне нужны монеты для паркомата.
Verb
measurement
- The technician will meter the water usage.Техник будет измерять расход воды.
control
- The system meters the gas to ensure safety.Система регулирует подачу газа для обеспечения безопасности.
stamp
- They need to meter the letters before sending.Им нужно поставить штемпель на письма перед отправкой.
Expressions with meter: examples in English and translations in Russian
Images of meter
(utility gauge) счетчик 
(transportation) парковочный автомат
Synonyms and analogies of meter in English
Examples of meter in a sentence
She ran a 400-meter race. The electricity meter needs to be checked monthly. A faulty water meter can lead to inaccurate bills. The meter showed that time was running out. She paid the meter before heading to the store. The meter of the sonnet is iambic pentameter.
She analyzed the meter in each stanza. They need to meter the electricity consumption monthly. The engineer will meter the gas flow accurately. The device meters the water flow. They meter the electricity usage carefully. The clerk will meter the packages for shipping. Make sure to meter each envelope correctly.
Translations of "meter" in Context ordered by category and frequency
During practice, she improved her throw by a full meter.
На тренировке она улучшила свой результат броска на целый метр.
The salesman entered our house under false pretences, supposedly checking the gas meter.
Продавец вошёл в наш дом под ложным предлогом, якобы проверяя газовый счётчик.
During testing, the digital meter confirmed the generator was working efficiently.
Во время тестирования цифровой измеритель подтвердил, что генератор работает эффективно.
If you have a blood glucose meter, you can do an experiment.
Если у вас есть глюкометр, вы можете провести эксперимент.
The app includes everything, what a normal meter needs.
Приложение включает в себя все, что нормальный метровый должен.
Specifies the version of the executable file to meter.
Указывает версию исполняемого файла, использование которого необходимо контролировать.
He decided to meter out his advice, giving it only when absolutely necessary.
Он решил дозировать свои советы, давая их только в самом крайнем случае.
meter: Examples and translations in context
An iambic meter creates a soft, rolling sound that makes the words sing.
Ямбический метр создаёт мягкое, плавное звучание, которое заставляет слова петь.
The helicopter rose about a meter, but was very unstable.
Вертолет поднялся примерно на метр, но был очень неустойчив.
Using iambic meter, the poet painted vivid images with every carefully chosen word.
С помощью ямбического метра поэт рисовал яркие образы каждым тщательно выбранным словом.
The composer preferred short meter for its clear and melodic structure.
Композитор предпочитал короткий метр за его ясную и мелодичную структуру.
Together, these processes can raise the water level in the meter.
Все вместе эти процессы могут поднять уровень воды на метр.
Unlike the actual species, these clones are a meter smaller.
В отличие от настоящих животных, эти клоны на метр меньше.
He wrote a new hymn with beautiful lyrics in short meter style.
Он написал новый гимн с красивыми словами в стиле короткого метра.
Syntactics plays a key role in understanding poetic meter and structure.
Синтаксис играет ключевую роль в понимании метра и структуры стихосложения.
See also: