message header

US: /ˈmesɪdʒ ˌhedɚ/
Translation Definition
NEW

Translation of message header into Russian

Noun

technology

TECH.
leading part of a digital message containing routing and descriptive information
TECH.
заголовок сообщения mзаголовок письма хедер сообщения
  • The email's message header showed that it came from an unknown server.В заголовке сообщения электронной почты было указано, что оно пришло с неизвестного сервера.
Add a suggestion |

Examples of message header in a sentence

  • Developers added a timestamp field to the message header for debugging purposes.

Translations of "message header" in Context ordered by category and frequency

Noun
заголовок сообщенияnm. - zagolovok soobshcheniya

Moved three indicator characters out of the code -and into the message header.

Переместили три символа из кода в заголовок сообщения.

The specified message header and the message body can contain macro symbols listed above.

Указанный заголовок сообщения и тело сообщения могут содержать перечисленные выше макросы.

The message header contains control information, including, minimally, an originator's email and one or more recipient addresses.

Заголовок сообщения содержит управляющую информацию, в том числе, по крайней мере, автору письма и один или несколько адресов получателя.

Emails in the stream will now be marked with a small amount on the left of the message header.

Электронные письма в потоке теперь будут обозначаться небольшим числом в левой части заголовка сообщения.

Explore more translations and examples on Reverso Context

message header: Examples and translations in context

Does anybody else count the letters in the message header?

Кто-нибудь еще считал буквы в заголовке сообщения?

It consists of a message header and a message body separated by an empty line.

Он состоит из заголовка сообщения и тела сообщения, разделённых пустой строкой.

It consists of a message header and a message body separated by an empty line.

Он состоит из заголовка сообщения и тела сообщения, разделённых пустой строкой.

the message header fields do not contain the addresses of the Bcc recipients

заголовки сообщения не содержит адресов получателей скрытых копий

For each message in the Mailbox, several message header fields are displayed.

Для каждого сообщения в папке показываются несколько полей заголовка сообщения.

the name of a message header field to use for Mailbox sorting.

имя поля заголовка сообщения, используемое для сортировки Папки.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "message header"?
  • Find accurate translations for "message header" in Russian

    Explore various translations of "message header" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "message header" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "message header" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "message header" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "message header" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "message header" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store