mercury translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

mercury

  

      n     (metal)    ртуть    f     ,   (planet)    Mercury      Меркурий  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"mercury": examples and translations in context
School laboratories no longer use mercury or its compounds, although 3,000 mercury thermometers are purchased annually for school use. В школьных лабораториях ртуть и ее соединения больше не применяются, хотя каждый год для использования в школах закупается 3000 ртутных термометров.
All lakes without local mercury inputs. Ни в одно из этих озер ртуть из местных источников не поступала.
National stocks of mercury or mercury compounds may also accumulate when sources of mercury exceed mercury use. Национальные запасы ртути или ртутных соединений также могут накапливаться в том случае, когда объем источников ртути превышает ее использование.
The second paragraph establishes specific definitions relating to mercury wastes under the mercury instrument. Второй пункт открывает возможность использования конкретных определений, касающихся ртутных отходов, в соответствии с документом по ртути.
The environmental assessment showed severe mercury contamination and increased mercury levels in fish. Оценка состояния окружающей среды позволила выявить сильное загрязнение ртутью и повышенные уровни содержания ртути в рыбе.
User restrictions involve a potential mercury price increase, but this can be counteracted by the availability of substitutes for mercury and increased domestic production of mercury. Установление ограничений для пользователей предполагает возможный рост цен на ртуть, но ему может помешать наличие заменителей ртути и рост ее внутреннего производства.
See how “mercury” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising